Flughafen/Heliport : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

4 results for Flughafen/Heliport

Tip:

	German	Spanish
	Der aus drei Buchstaben bestehende IATA-Code des Flugplatzes (Flughafen/Heliport). [EU]	Las tres letras del designador IATA de aeródromo (aeropuerto/helipuerto).
	Der aus vier Buchstaben bestehende ICAO-Code des Flugplatzes (Flughafen/Heliport) gemäß ICAO-Dokument 7910. [EU]	Las cuatro letras del indicador de lugar OACI del aeródromo (aeropuerto/helipuerto), con arreglo a ICAO DOC 7910.
	"Flughafen/Heliport" ein abgegrenztes Gebiet auf dem Land oder einem Gewässer (einschließlich Gebäuden, Anlagen und Ausrüstung), das entweder ganz oder teilweise für die Ankunft, den Abflug und die Bewegungen von Flugzeugen/Hubschraubern am Boden bestimmt ist; - [EU]	«aeropuerto/helipuerto», una zona definida, sobre tierra o agua (incluidos eventuales edificios, instalaciones y equipos), cuyo propósito es ser utilizada total o parcialmente para la llegada, salida y movimiento en superficie de aeronaves/helicópteros,
	Gruppe der zu einem Flugplatz (Flughafen/Heliport) gehörenden Kontrolltürme. [EU]	Conjunto de torres de control que pertenecen a un aeródromo (aeropuerto/helipuerto).
The example sentences were kindly provided by: [I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.