A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Buchführungs-
Buchführungssystem
Buchgeld
Buchgemeinschaft
Buchgewinn
Buchgrundschuld
Buchhalter
Buchhalterin
buchhalterisch
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
2 results for
Buchgewinn
Word division: Buch·ge·winn
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
German
Spanish
Zum
einen
zeigte
sich
,
dass
durch
diese
Übertragung
im
Übertragungsjahr
ein
Buchgewinn
von
Millionen
Euro
in
den
Konten
von
ABX
LOGISTICS
(
Deutschland
)
GmbH
entstehen
würde
,
dann
aber
ein
wiederholter
Liquiditätsabfluss
von
mehr
als
[...]
Millionen
Euro
jährlich
erfolgen
würde
;
ii
.)
zum
anderen
würde
ABX
LOGSTICS
(
Deutschland
)
GmbH
durch
diese
Operation
die
durch
das
Programm
zur
Verbriefung
der
Forderungen
in
Zusammenhang
mit
diesen
Tätigkeiten
entstandenen
Finanzmittel
verlieren
,
also
[...]
Millionen
Euro
. [EU]
La
transferencia
de
las
actividades
Air&Sea
de
Alemania
fueron
retrasadas
por
dos
razones:
i)
pudo
comprobarse
que
esta
transferencia
generaría
un
beneficio
contable
de
[...]
millones
de
euros
en
las
cuentas
de
ABX
LOGISTICS
(Deutschland)
GmbH
en
el
año
de
la
operación
,
pero
más
adelante
provocaría
un
cash
drain
recurrente
de
más
de
[...]
millones
de
euros
anuales
;
ii
)
la
operación
haría
perder
a
ABX
LOGISTICS
(Deutschland)
GmbH
los
recursos
financieron
generados
por
el
programa
de
titulización
de
los
créditos
ligados
a
estas
actividades
,
que
ascendían
a [...]
millones
de
euros
.
Zur
Ermittlung
des
"angemessenen"
Gewinns
wird
im
WIK-Gutachten
die
Umsatzrendite
(
return-on-sales
,
im
Folgenden
"ROS"
)
verwendet
,
die
dem
Buchgewinn
(
Ergebnis
vor
Zinsen
und
Steuern
(
EBIT
))
geteilt
durch
den
Umsatz
entspricht
. [EU]
Para
la
determinación
del
beneficio
«razonable»
,
el
informe
WIK
utiliza
el
rendimiento
por
ventas
(return-on-sales,
en
adelante
«ROS»
)
que
corresponde
al
beneficio
contable
(resultados
antes
de
intereses
e
impuestos
(EBIT))
dividido
por
el
volumen
de
negocios
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Buchgewinn":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners