dist : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

672 similar results for dist

Tip:

Searching without specifying a search word shows a random entry.

	Spanish	German
	Similar words: bis-, DAT, dial, diez, distal, distar, dos, liso, listo, niste, visto
	distinguir	auseinanderhalten
	distribuir {v}	ausgeben {v} (verteilen)
	distinguido	ausgezeichnet
	el distribuidor {m} [econ.]	Auslieferer {m} [econ.]
	distribuir {v}	ausliefern {v} (Waren)
	distinguir {v}	ausmachen {v} (erkennen)
	distribuible {adj} [econ.]	ausschüttbar {adj} [econ.] (Gewinn)
	distribuir {v}	ausschütten {v} (Gewinn, Dividende)
	distraído {adj}	ausschweifend {adj}
	distender {v}	ausspannen {v} (weiten)
	distribuir {v}	ausstreuen {v}
	distributivo {adj}	austeilend {adj}
	distribuir {v}	austeilen {v}
	distribuir {v}	austeilen {v} (z. B. Briefe)
	el distribuidor {m}	Austeiler {m}
	la distribución {f}	Austeilung {f} (Verteilung, Zuordnung)
	distribuir {v}	austragen {v} (Briefe)
	distribuir {v}	austragen {v} (z. B. Briefe)
	por distracción {adv}	aus Versehen {adv}
	por distracción	aus Versehen
	la distinción	Auszeichnung {f}
	la distancia entre edificaciones {f}	Bauwich {m}
	la distancia entre cangilones {f} [técn.]	Becherabstand {m} [techn.] (Fördertechnik)
	la distribución de órdenes {f} [mil.]	Befehlsausgabe {f} [mil.]
	la distribución de la carga {f} [técn.]	Belastungsverteilung {f} [techn.]
	la distribución {f}	Belegung {f} (Zuordnung)
	el abra {f} (distancia entre los palos de la arboladura)	Bemastungsabstand {m} [naut.]
	la línea de transmisión de larga distancia {f} [electr.]	Überlandleitung {f} [electr.]
	la distribución de la propiedad	Besitzverhältnisse {f}
	la torre distribuidora de hormigón {f} [constr.]	Betongießturm {m} [constr.]
	el distribuidor de hormigón {m} [constr.]	Betonverteiler {m} [constr.]
	el distrito de población	Bevölkerungskreis {m}
	el distrito	Bezirk {m}
	el diputado de distrito {m}	Bezirksabgeorneter {m}
	la administración de distrito {f}	Bezirksamt {n}
	el alcalde de distrito {m}	Bezirksbürgermeister {m}
	el juzgado de distrito {m} [jur.]	Bezirksgericht {n} [jur.]
	el gerente de distrito {m}	Bezirksleiter {m}
	la gerencia de un distrito	Bezirksleitung {f}
	la asamblea de distrito {f}	Bezirksversammlung {f}
	la alcaldía de distrito {f}	Bezirksverwaltung {f}
	la distensión de ligamentos {f} [med.]	Bänderdehnung {f} [med.]
	la distribución de Boltzmann {f} [fís.] (termodinámica, también distribución de Maxwell-Boltzmann)	Boltzmann-Verteilung {f} [phys.] (Thermodynamik, Boltzmann-Statistik, Gibbs-Boltzmann-Verteilung)
	la distancia de frenada {f} [técn.] [auto.]	Bremsweg {m} [techn.] [auto.]
	la distancia de parada al frenar {f} [técn.] [auto.]	Bremsweg {m} [techn.] [auto.]
	la distancia de frenado {f} [transp.]	Bremsweg {m} [transp.]
	la distancia de foco	Brennweite {f}
	la distancia focal {f} (óptica)	Brennweite {f} (Optik)
	el distribuidor automático de sellos {m}	Briefmarkenautomat {m}
	la distribución de la correspondencia {f}	Briefzustellung {f}
More results
Translations provided by www.myjmk.com.