alcalde : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

25 results for alcalde

Tip:

How to integrate this dictionary into my browser?

	Spanish	German
	el alcalde de barrio {m}	Bezirksbürgermeister {m}
	el alcalde de distrito {m}	Bezirksbürgermeister {m}
	el alcalde {m}	Bürgermeister {m}
	la elección del alcalde {f}	Bürgermeisterwahl {f}
	el alcalde accidental {m}	der derzeit amtierende Bürgermeister {m}
	el alcalde accidental {m}	der derzeit kommissarische Bürgermeister {m}
	el alcalde {m} [zool.] [Am.]	der Gebänderte Harnischwels {m} [zool.] (Loricaria filamentosa)
	el teniente de alcalde {m} [Es.]	der stellvertretende Bürgermeister {m}
	el alcalde del mes de enero {m} [col.] [fig.]	der Streber im Amt {m} [ugs.] [fig.]
	el alcalde segundo {m}	der zweite Bürgermeister {m}
	el teniente de alcalde {m} [Es.]	der zweite Bürgermeister {m}
	el alcalde del mes de enero	die Person, die neu in ihrem Amt ist und deshalb großen Eifer und Aktivität zeigt
	la teniente de alcalde {f} [Es.]	die stellvertretende Bürgermeisterin {f}
	la teniente de alcalde {f} [Es.]	die zweite Bürgermeisterin {f}
	el alcalde alamín {m}	Eichbeamte {m}
	ser el alcalde del mes de enero	ein übereifriger Anfänger sein
	ser el alcalde del mes de enero	neue Besen kehren gut
	el alcalde mayor {m} [Co.]	Oberbürgermeister {m}
	el alcalde presidente {m}	Oberbürgermeister {m}
	el primer alcalde {m}	Oberbürgermeister {m}
	el alcalde pedáneo {m}	Ortsbürgermeister {m}
	el alcalde de distrito {m}	Ortsvorsteher {m}
	el alcalde del pueblo {m}	Ortsvorsteher {m}
	el alcalde	Schultheiß {m} (Gemeindevorsteher)
	el que tiene al padre alcalde y al escribano compadre se pone bien	wer den Papst zum Vetter hat
Translations provided by www.myjmk.com.