Batia : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

34 similar results for Batia

Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

	German	English
	Similar words: Bahia-Nachtschwalbe, Bahia-Rosenholz, Batik, Batik-Effekt	Similar words: bamia, batea, batik, Apia, Asia, Baa!, Baki, Bali, Baltic, Basic, Beta, Dacia, Latian, Latin, Latin-American, Latina, Latvia, Mafia, Patna, Raetia, Tatra
	Batik-Effekt {m} [textil.]	batik effect
	Geleepalmen {pl} (Butia) (botanische Gattung) [bot.]	butia palms (botanical genus)
	Goldwäschertrog {m}	batea
	Grüne Schmerle {f} (Botia modesta) [zool.]	orange-finned loach; redtail loach; yellow-tailed botia
	Horas Schmerle {f}; Aalstrichschmerle {f} (Botia morleti) [zool.]	skunk loach
	Schnürbatik {f}; Batik mit Abschnürtechnik [textil.]	tie-dye; tie-dyeing
	Kapschnäpper {m} [ornith.]	cape batis
	Malawischnäpper {m} [ornith.]	malawi batis
	Ruwenzorischnäpper {m} [ornith.]	ruwenzori batis
	Zuluschnäpper {m} [ornith.]	zululand batis
	Iturischnäpper {m} [ornith.]	Chapin's batis
	Boultonschnäpper {m} [ornith.]	Boulton's batis
	Gabunschnäpper {m} [ornith.]	verreaux' batis
	Kongoschnäpper {m} [ornith.]	black-headed batis
	Angolaschnäpper {m} [ornith.]	angola batis
	Kurzschwanzschnäpper {m} [ornith.]	short-tailed batis
	Weißflankenschnäpper {m} [ornith.]	chin spot batis
	Lawsonschnäpper {m} [ornith.]	Lawson's batis
	Heuglinschnäpper {m} [ornith.]	grey-headed batis
	Däumlingsschnäpper {m} [ornith.]	pygmy batis
	Piritschnäpper {m} [ornith.]	pirit batis
	Alexanderschnäpper {m} [ornith.]	fernando po batis
	Senegalschnäpper {m} [ornith.]	senegal batis
	Kinnfleckschnäpper {m} [ornith.]	paler chin spot batis
	Sichertrog {m} [min.]	(miner's) batea; bowl classifier
	Asiatische Goldkatzen {pl} (Catopuma / Pardofeli) (zoologische Gattung) [zool.]	Asian golden cats (zoological genus)
	Asiatische Goldkatze {f} (Catopuma temminckii / Pardofelis temminckii)	Asian golden cat; Asiatic golden cat; Temminck's cat
	Borneo-Goldkatze {f} (Catopuma badia / Pardofelis badia)	Bornean bay cat; Borneo bay cat; bay cat
	Marmorkatze {f} (Pardofelis marmorata)	marbled cat
	Batik {m,f} [textil.]	batik
	Knüpfbatik {f}	tie dyed batik
	Bisameibisch {m} (Abelmoschus) (botanische Gattung) [bot.]	abelmoschus mallows (botanical genus)
	Gemüse-Eibisch {m}; Okra {m} (Abelmoschus esculentus)	lady's finger; okra; bamia; bhindi; gumbo
	Palisanderhölzer {pl} (Dalbergia) (botanische Gattung) [bot.]	rosewoods (botanical genus)
	Afrikanisches Schwarzholz {n}; Afrikanisches Grenadillholz {n}; Zebraholz {n} (Dalbergia melanoxylon)	African blackwood; African grenadilla; zebrawood
	Königsholz {n}; Veilchenholz {n} (Dalbergia cearensis)	Brasilian kingwood; kingwood
	Korallenpalisander {m}; Salamanderholz {n}; Nicaragua-Rosenholz {n}; Cocobolo {n}; Coccobolo {n}; Grenadillo {n}; Nambar {n}; Palo Negro {n} (Dalbergia retusa)	Nicaraguan rosewood; cocobolo; granadillo; nambar; palo negro
	Ostindischer Palisander {m} (Dalbergia latifolia)	East Indian rosewood; Indian rosewood; Bombay blackwood
	Rio-Palisander {m}; Brasilianisches Rosenholz {n}; Bahia-Rosenholz {n}; Rosenholz {n} (Dalbergia decipularis)	Rio rosewood; Bahia rosewood; Brasilian tulipwood; tulipwood
	Prachtschmerle {f} (Botia macracantha) [zool.]	clown loach
	Prachtschmerlen {pl}	clown loaches
	Sonnenschmerle {f} (Botia eos) [zool.]	blue color botia
	Sonnenschmerlen {pl}	blue color botias
	Tigerschmerle {f} (Botia helodes) [zool.]	tiger loach
	Tigerschmerlen {pl}	tiger loaches
	etw. batiken {vt}	to do batik work; to decorate sth. with batik work
	batikend	doing batik work; decorating with batik work
	gebatikt	done batik work; decorated with batik work
	etw. mit Abschnürtechnik batiken	to tie-dye sth.
	Nyctiprogne-Nachtschwalben {pl} (Nyctiprogne) (zoologische Gattung) [ornith.]	nyctiprogne nighthawks (zoological genus)
	Bahia-Nachtschwalbe {f} (Nyctiprogne vielliardi)	plain-tailed nighthawk
	Bindenschwanznachtschwalbe {f} (Nyctiprogne leucopyga)	band-tailed nighthawk