[Regie ] : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

80 similar results for [Regie ]
Search single words: [Regie · ]

Tip:

You may choose other colors ... → preferences

	German	Spanish
	allein regieren [pol.]	gobernar en solitario [pol.]
	bilden {v} [pol.] (Regierung)	instaurar {v} [pol.]
	Bundesrat {m} [pol.] [Schw.] (Regierungschef)	el Consejero Federal {m} [pol.] (jefe de gobierno)
	Bundesrat {m} [pol.] [Schw.] (Regierung)	el Consejo Federal {m} [pol.] (gobierno)
	das von der Regierung eingebrachte Gesetz {n} [jur.]	la ley de iniciativa del gobierno {f} [jur.]
	den Dativ regieren {v} [ling.] (Grammatik) (sich verbinden mit)	regir el dativo {v}
	der Regierung nahestehende Kreise {m} [pol.]	los círculos allegados al gobierno {m} [pol.]
	die Abdankung der Regierung {f} [pol.]	la cesación del gobierno {f} [pol.]
	die Einigung über die Regierungsbildung {f} [pol.]	la combinación ministerial {f} [pol.]
	die Regierung des Bundesstaates Durango {f} [pol.]	el gobierno del Estado de Durango {m} [pol.]
	die Regierung einer autonomen Region {f} [pol.]	el gobierno regional {m} [pol.] [Es.]
	die Regierungsanhänger {m.pl} [pol.]	los gubernamentales {m.pl} [pol.]
	die Regierung seiner Majestät {f} [pol.]	el gobierno de la Corona {m} [pol.]
	die regierungsnahen Kommunikationsmedien {n.pl} (Medien) [pol.])	los medios oficialistas {m.pl} (medios de comunicación) [pol.])
	die Regierungszeit eines Königs {f} [pol.]	el reinado {m} [pol.]
	disloyal {adj} [pol.] (gehoben, regierungsfeindlich)	antigubernamental {adj} [pol.]
	durch die Regierrung im Verwaltungswege [pol.]	gubernativamente {adv} [pol.]
	etwas regieren [ling.] (Grammatik)	regir algo [ling.] (gramática)
	etwas regieren [pol.]	gobernar algo [pol.]
	in Regierungskreisen [pol.]	en círculos gubernamentales [pol.]
	Kabinett {n} [pol.] (Regierung)	el gabinete {m} [pol.]
	Konstituierung {f} [pol.] (Regierung)	la investidura {f} [pol.]
	Links-Regierung {f} [pol.]	el gobierno de izquierdas {m} [pol.]
	Ministerium {n} [pol.] (Regierung)	el gabinete {m} [pol.]
	Ministerrat {m} [pol.] (Regierung)	el gabinete {m} [pol.]
	Mitte-Links-Regierung {f} [pol.]	el gobierno centroizquierda {m} [pol.]
	Mitte-Rechts-Regierung {f} [pol.]	el gobierno centroderecha {m} [pol.]
	Rechts-Regierung {f} [pol.]	el gobierno de derechas {m} [pol.]
	Regieanweisung {f} [art.] (Theater)	la acotación {f} [art.] (teatro) (también acotamiento)
	Regie {f} [art.] (Theater)	la realización {f} [art.] (teatro)
	Regiefehler {m} [art.] (Theater)	el defecto en la presentación artística {m} [art.] (teatro)
	regierend {adj} [pol.]	gobernante {adj} [pol.]
	Regierung {f} [fig.]	el cetro {m} [fig.]
	Regierung {f} [pol.]	el consejo de gobierno {m} [pol.]
	Regierung {f} [pol.]	el gobierno {m} [pol.]
	Regierung {f} [pol.]	la gobernación {f} [pol.]
	Regierungsabkommen {n} [pol.] [jur.]	el acuerdo gubernamental {m} [pol.] [jur.]
	Regierungsabkommen {n} [pol.] [jur.]	el acuerdo intergubernamental {m} [pol.] [jur.]
	Regierungsapparat {m} [pol.]	el aparato del gobierno {m} [pol.]
	Regierungsbank {f} [econ.]	el banco azul {m} [econ.]
	Regierungsbeauftragte {m} [pol.]	el subdelegado del gobierno {m} [pol.]
	Regierungsbezirk {m} [pol.]	el distrito administrativo {m} [pol.]
	Regierungsbildung {f} [pol.]	la formación del gobierno {f} [pol.]
	Regierungsblock {m} [pol.]	el bloque gubernamental {m} [pol.]
	Regierungschef {m} [pol.]	el jefe del ejecutivo {m} [pol.]
	Regierungsentwurf {m} [pol.]	el proyecto del gobierno {m} [pol.]
	Regierungserklärung {f} [pol.]	la declaración del gobierno {f} [pol.]
	regierungsfeindlich {adj} [pol.]	antigubernamental {adj} [pol.]
	Regierungsform {f} [pol.]	el gobierno {m} [pol.]
	Regierungsform {f} [pol.]	el régimen {m} [pol.]
More results
Translations provided by www.myjmk.com.