tabla : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

154 results for tabla

Tip: To exclude a word: word1 -word2

	Spanish	German
	la tabla de frecuencia {f} [math.] (estadística)	Häufigkeitstabelle {f} [math.] [statist.]
	la tabla de contenidos {f}	Inhaltsangabe {f}
	la tabla de materias {f}	Inhaltsverzeichnis {n}
	la tabla {f}	Inhaltsverzeichnis {n}
	la tabla central {f} [técn.] (fundición)	Kernbrett {n} [techn.] (Gießereitechnik)
	la tabla de modelación de machos {f} [técn.] (fundición)	Kernbrett {n} [techn.] (Gießereitechnik)
	la tabla de modelación de machos {f} [técn.] (fundición)	Kernschablone {f} [techn.] (Gießereitechnik)
	la tabla de resonancia {f} [mus.]	Klangboden {m} [mus.] (bei Instrumenten)
	la tabla {f}	Klobrille {f}
	la tabla de contingencia {f} [math.] (estadística)	Kontingenztafel {f} [math.] [statist.]
	a raja tabla	koste es was es wolle
	la tabla de costes {f} [econ.]	Kostentabelle {f} [econ.]
	la tabla de quesos {f} [cook.]	Käseplatte {f} [cook.]
	la tabla de cotizaciones {f} [econ.]	Kurstafel {f} [econ.]
	la tabla delgada {f}	Latte {f} (aus Holz)
	la tabla logarítmica {f} [math.]	Logarithmentafel {f} [math.]
	la tabla salarial {f} [econ.]	Lohntabelle {f} [econ.]
	la tabla de salarios {f}	Lohntabelle {f}
	la tabla para calandrar {f} [textil.]	Mangelbrett {n} [textil.]
	la tabla para prensar la ropa {f} [textil.]	Mangelbrett {n} [textil.]
	la tabla de medición {f} [técn.] [electr.] (sistema de medición)	Messtafel {f} [techn.] [electr.] (Messtechnik) (Regelungstechnik)
	la tabla de los precios de alquiler {f} [econ.]	Mietspiegel {m} [econ.] (lokale Vergleichstabelle für Mietpreise)
	a raja tabla	mit allen Kräften
	hacer tabla rasa de algo	mit etwas Tabula rasa machen
	la tabla de mortalidad {f}	Mortalitätstafel {f}
	la tabla de consulta {f}	Nachschlagetabelle {f}
	la tabla para hacer pasta {f} [cook.]	Nudelbrett {n} [cook.]
	la tabla {f} (ajedrez, damas)	Patt {n} (Schach, Dame)
	la tabla de navegación {f} [técn.] (navegación)	Peiltabelle {f} [techn.] (Navigation)
	la tabla de rumbo {f} [técn.] (navegación)	Peiltabelle {f} [techn.] (Navigation)
	la tabla dinámica {f} (procesamiento de datos, también tabla pivote)	Pivot-Tabelle {f} (Datenverarbeitung)
	la tabla pivote {f} (procesamiento de datos, también tabla dinámica)	Pivot-Tabelle {f} (Datenverarbeitung)
	la tabla {f}	Platte {f} (aus Holz)
	la tabla {f}	Plisseefalte {f}
	la tabla de precios {f} [econ.]	Preisverzeichnis {n} [econ.]
	la tabla {f}	Rabatte {f} (das Gartenbeet)
	la tabla {f}	Register {n} (Inhaltsangabe)
	la tabla de lavar {f}	Reibbrett {n} (der Wäscherinnen)
	la tabla de dibujo {f}	Reißbrett {n}
	hacer tabla rasa {v}	reinen Tisch machen {v}
	la tabla de armonía {f} [mus.]	Resonanzboden {m} [mus.]
	la tabla de salvación {f} [fig.]	Rettung {f}
	la tabla de planchar mangas {f} [textil.]	Ärmelbügelbrett {n} [textil.]
	la tabla de falda {f} [textil.]	Rockbahn {f} [textil.]
	la tabla de armadura {f} [constr.]	Schalbrett {n} [constr.]
	la tabla de encofrado {f} [constr.]	Schalbrett {n} [constr.]
	la tabla para encofrar {f} [constr.]	Schalbrett {n} [constr.]
	la tabla {f} [med.] (cirugía)	Schiene {f} [med.] (Chirugie)
	la tabla de llaves {f}	Schlüsselbrett {n}
	la tabla truncada {f}	Schlusstafel {f}
More results
Translations provided by www.myjmk.com.