DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

49 results for taxa
Tip: How to integrate this dictionary into my browser?

 German  Spanish

in portugiesisch: Taxa de exportação adjudicada [EU] En portugués: Taxa de exportação adjudicada

in portugiesisch: Taxa de exportação não aplicável [EU] En portugués: Taxa de exportação não aplicável

in portugiesisch: Taxa de restituição de base à exportação adjudicada [EU] En portugués: Taxa de restituição de base à exportação adjudicada

in rumänisch: Rată; din taxa de export adjudecată; [EU] En rumano: Rată; din taxa de export adjudecată;

Obtido por conversão de um certificado de importação com direito reduzido para o produto com o número de ordem... num certificado de importação com direito pleno, relativamente ao qual a taxa de direito aplicável de .../100 kg foi paga; certificado imputado [EU] Obtido por conversão de um certificado de importação com direito reduzido para o produto com o número de ordem... num certificado de importação com direito pleno, relativamente ao qual a taxa de direito aplicável de.../100 kg foi paga; certificado imputado

Portugiesisch Certificado com prefixação da restituição à taxa de ... EUR/t líquida [EU] En portugués Certificado com prefixação da restituição à taxa de ... EUR/t líquida

Portugiesisch Certificado de exportação sem prefixação da restituição para uma quantidade de ... quilogramas de produtos indicados na casa 16, à taxa de ... EUR/tonelada líquida [EU] En portugués Certificado de exportação sem prefixação da restituição para uma quantidade de ... quilogramas de produtos indicados na casa 16, à taxa de ... EUR/tonelada líquida

Portugiesisch Importado a taxa reduzida de direito aduaneiro ao abrigo do Regulamento (UE) n.o 1239/2011; Número de referência 09.4313 [EU] En portugués Importado a taxa reduzida de direito aduaneiro ao abrigo do Regulamento (UE) n.o 1239/2011; Número de referência 09.4313

Portugiesisch Importado a taxa reduzida de direito aduaneiro a título do Regulamento de Execução (UE) n.o 634/2011; número de referência 09.4314 [EU] En portugués Importado a taxa reduzida de direito aduaneiro a título do Regulamento de Execução (UE) n.o 634/2011; número de referência 09.4314

Portugiesisch: Obtido por conversão de um certificado de importação com direito reduzido para o produto com o número de ordem ... num certificado de importação com direito pleno, relativamente ao qual a taxa de direito aplicável de .../100 kg foi paga; certificado imputado [EU] En portugués: Obtido por conversão de um certificado de importação com direito reduzido para o produto com o número de ordem ... num certificado de importação com direito pleno, relativamente ao qual a taxa de direito aplicável de .../100 kg foi paga; certificado imputado

Portugiesisch Pedido sob reserva da fixação pela Comissão de uma taxa de restituição superior ou igual a ... (taxa mínima pedida pelo requerente de certificado) EUR/tonelada líquida na data efectiva do pedido. [EU] En portugués Pedido sob reserva da fixação pela Comissão de uma taxa de restituição superior ou igual a ... (taxa mínima pedida pelo requerente de certificado) EUR/tonelada líquida na data efectiva do pedido.

Portugiesisch «Taxa da restituição aplicável: ...» [EU] En portugués «Taxa da restituição aplicável: ...»

Portugiesisch Taxa especial cobrada à exportação de arroz [EU] En portugués Taxa especial cobrada à exportação de arroz

Portugiesisch Taxa fixada em 0 %, em aplicação do Regulamento (CE) n.o 1431/94. [EU] En portugués Taxa fixada em 0 %, em aplicação do Regulamento (CE) n.o 1431/94.

Rumänisch: Licențde import cu taxe vamale reduse pentru produsul din contingentul ... transformată; în licențde import cu taxe vamale întregi, pentru care taxa vamală; aplicabilă; de .../100 kg a fost achitată;; licențatribuită; deja [EU] En rumano: Licențde import cu taxe vamale reduse pentru produsul din contingentul ... transformată; în licențde import cu taxe vamale întregi, pentru care taxa vamală; aplicabilă; de ..../100 kg a fost achitată;; licențatribuită; deja

Rumänisch: Taxa vamală;: 9,6 % - Regulamentul (CE) nr. 1870/2005," [EU] En rumano: Taxa vamală;: 9,6 % - Regulamentul (CE) nr. 1870/2005

Rumänisch Taxă; vamală;: (taxa vamală; aplicabilă; ofertei selecț;ionate) [EU] En rumano Taxă; vamală;: (taxa vamală; aplicabilă; ofertei selecț;ionate)

Sie gilt nur für folgende Taxa: ...". [EU] Válido únicamente para los taxones siguientes: ...».

Sonstige Bezugnahmen auf höhere Taxa als Arten dienen nur der Information oder Klassifikation. [EU] Las demás referencias a taxones superiores a la especie tienen el único fin de servir de información o clasificación.

Taxa asupra mijloacelor de transport;". [EU] Taxa asupra mijloacelor de transport;».

← More results >>>

The example sentences were kindly provided by:
[I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners