A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Repunze
Reputation
reputierlich
Requiem
requirieren
Requisit
Requisitenkammer
Requisiteur
Requisiteurin
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
2 results for
requirieren
Word division: re·qui·rie·ren
Tip:
Conversion of units
German
Spanish
Außer
diesen
regelmäßigen
Berichten
werden
zusätzliche
Berichte
erstellt
,
wenn
dies
aufgrund
der
Art
und
Bedeutung
der
bei
der
Anwendung
der
Verfahren
aufgetretenen
Probleme
erforderlich
erscheint
. [EU]
Sin
perjuicio
de
estos
informes
periódicos
,
si
la
naturaleza
y
la
importancia
de
los
problemas
planteados
durante
la
aplicación
de
los
procedimientos
lo
requirieren
,
se
elaborarán
igualmente
informes
complementarios
.
Im
Interesse
der
Kontinuität
der
Tätigkeit
von
Eurojust
kann
das
Kollegium
auf
Antrag
des
Verwaltungsdirektors
gleichzeitig
zwei
oder
mehrere
vorläufige
Zwölftel
sowohl
für
die
Mittelbindungen
als
auch
für
die
Zahlungen
über
diejenigen
vorläufigen
Zwölftel
hinaus
bewilligen
,
die
nach
den
Absätzen
1
und
2
automatisch
verfügbar
geworden
sind
. [EU]
A
instancias
del
director
administrativo
,
si
la
continuidad
de
la
acción
de
Eurojust
y
las
necesidades
de
la
gestión
lo
requirieren
,
el
Colegio
podrá
autorizar
simultáneamente
dos
o
más
doceavas
partes
provisionales
tanto
para
las
operaciones
de
compromiso
,
como
para
las
operaciones
de
pago
,
al
margen
de
las
disponibles
automáticamente
según
lo
dispuesto
en
los
apartados
1 y 2.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "requirieren":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners