A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
5 results for lettres
Tip:
Search for a phrase:
word1 word2
... or
"word1 word2"
German
Spanish
Die
Hauptkritik
der
französischen
Regierung
besteht
in
der
Behauptung
,
einseitige
Verpflichtungen
seien
im
innerstaatlichen
Recht
eine
Ausnahme
,
und
die
lettres
d'intention
,
die
es
in
verschiedener
Form
gebe
,
würden
nur
in
Ausnahmefällen
als
einseitige
Verpflichtung
gelten
. [EU]
La
principal
crítica
de
las
autoridades
francesas
consiste
en
indicar
que
en
Derecho
interno
los
compromisos
unilaterales
constituyen
una
excepción
y
que
las
cartas
de
intención
,
que
no
constituyen
una
categoría
homogénea
,
sólo
excepcionalmente
tienen
el
valor
de
un
compromiso
unilateral
.
Französisch
Produit
non
conforme
pour
une
quantité
de
... (
indiquer
la
quantité
en
kilogrammes
en
chiffres
et
en
lettres
) [EU]
En
francés
Produit
non
conforme
pour
une
quantité
de
... (indiquer
la
quantité
en
kilogrammes
en
chiffres
et
en
lettres
)
G:
Foreleg
L:
Vorderlauf
L:Signature
et
cachet
du
vétérinaire
agréé
(
ou
de
l'autorité
compétente
)
Signature
and
stamp
of
qualified
veterinary
surgeon
(
or
competent
authority
)
Unterschrift
und
Stempel
des
qualifizierten
Veterinärchirurgen
(
oder
der
zuständigen
Behörde
) (
en
lettres
capitales
) (
in
capital
letters
) (
in
Großbuchstaben
)Ant. [EU]
G:
Foreleg
L:
Pata
delantera
izquierda:Signature
et
cachet
du
vétérinaire
agréé
(ou
de
l'autorité
compétente
)
Signature
and
stamp
of
qualified
veterinary
surgeon
(or
competent
authority
)
Firma
y
sello
del
médico
veterinario
autorizado
(o
de
la
autoridad
competente
) (en
lettres
capitales
) (in
capital
letters
) (en
mayúsculas
)Ant.
Namentlich
im
französischen
Handelsrecht
könnten
derartige
Unterstützungserklärungen
mit
lettres
d'intention(
Absichtserklärungen
)
verglichen
werden
,
die
von
den
Gerichten
echten
Garantien
gleichgesetzt
würden
,
wie
der
jüngsten
Rechtsprechung
zu
entnehmen
sei
. [EU]
En
particular
,
en
Derecho
mercantil
francés
,
tales
declaraciones
de
apoyo
pueden
equipararse
a
las
cartas
de
intención
que
los
tribunales
asimilan
a
verdaderas
garantías
,
como
lo
demuestra
la
jurisprudencia
reciente
.
Signature
et
cachet
de
la
personne
qualifiée
(
ou
de
l'autorité
compétente
) (
en
lettres
capitales
)
Signature
and
stamp
of
qualified
person
(
or
competent
authority
) (
in
capital
letters
) [EU]
Signature
et
cachet
de
la
personne
qualifiée
(ou
de
l'autorité
compétente
) (en
lettres
capitales
)
Signature
and
stamp
of
qualified
person
(or
competent
authority
) (in
capital
letters
)
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "lettres":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners