A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
enrolar
enrolarse
enrollado
enrollar
enrollarse
enromar
enronquecer
enronquecerse
enroscar
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
4 results for enrollarse
Tip:
Keyboard shortcut:
Esc
or
ALT+x
to erase the search word
German
Spanish
Die
gekühlte
Verdauungsflüssigkeit
wird
mindestens
3
Minuten
stehen
gelassen
,
damit
die
Larven
sich
einrollen
können
. [EU]
Dejar
reposar
el
líquido
de
digestión
enfriado
durante
3
minutos
por
lo
menos
,
para
que
las
larvas
puedan
enrollarse
.
Er
darf
jedoch
nicht
zugeschnitten
oder
eingerollt
werden
. [EU]
No
deberá
cortarse
ni
enrollarse
.
Rollen
und
Trommeln
müssen
so
konstruiert
,
gebaut
und
angebracht
sein
,
dass
die
Seile
oder
Ketten
,
für
die
sie
bestimmt
sind
,
ohne
seitliche
Abweichungen
vom
vorgesehenen
Verlauf
aufgerollt
werden
können
. [EU]
Los
tambores
y
rodillos
se
deben
diseñar
,
fabricar
e
instalar
de
forma
que
los
cables
o
las
cadenas
con
los
que
están
equipados
puedan
enrollarse
sin
salirse
del
emplazamiento
previsto
.
Wenn
zu
dem
Sicherheitsgurt
eine
Einrichtung
gehört
,
die
durch
manuelle
oder
automatische
Betätigung
verhindert
,
dass
das
Gurtband
vollständig
aufgerollt
wird
,
darf
diese
Einrichtung
bei
der
Bestimmung
der
Aufrollkraft
nicht
wirksam
werden
. [EU]
Si
el
cinturón
incluye
un
mecanismo
,
accionado
de
manera
manual
o
automática
,
que
impida
a
la
correa
enrollarse
completamente
,
dicho
mecanismo
no
estará
en
funcionamiento
cuando
se
evalúen
dichos
requisitos
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "enrollarse":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners