A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Espańol
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ń
ó
ú
1 result for endeudar
Tip:
Switch to a simpler design?
→
Preferences: Choose Design "Simple".
German
Spanish
Diesbezüglich
bemerkt
die
Kommission
,
dass
die
späte
Verwendung
der
Rettungsbeihilfe
-
ab
dem
15
.
Dezember
2004
-
davon
abhing
,
dass
der
Aufsichtsrat
das
grüne
Licht
für
die
Einleitung
des
Verfahrens
für
die
Kapitalerhöhung
gab
,
um
eben
zu
verhindern
,
dass
sich
das
Unternehmen
hoffnungslos
überschuldet
.
Desgleichen
kann
die
tranchenweise
Nutzung
der
Beihilfe
eher
als
ein
Zeichen
für
eine
gute
Unternehmensführung
gewertet
werden
. [EU]
Seńala
la
Comisión
a
este
respecto
que
la
utilización
tardía
de
la
ayuda
de
salvamento
,
que
se
produjo
a
partir
del
15
de
diciembre
de
2004
,
había
sido
subordinada
precisamente
por
el
«collegio
sindacale»
al
inicio
del
proceso
de
recapitalización
para
evitar
endeudar
a
la
empresa
sin
perspectivas
;
de
igual
manera
,
la
utilización
progresiva
de
la
ayuda
puede
considerarse
más
bien
un
indicio
de
buena
gestión
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "endeudar":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners