A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
29 results for embragues
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
Spanish
Schaltkupplungen
und
andere
Wellenkupplungen
(
einschl
.
Universalkupplungen
) [EU]
Embragues
y
órganos
de
acoplamiento
,
incluidas
las
juntas
de
articulación
Schaltkupplungen
und
andere
Wellenkupplungen
,
einschl
.
Universalkupplungen
,
für
Maschinen
[EU]
Embragues
y
órganos
de
acoplamiento
,
incl
.
las
juntas
de
articulación
,
para
máquinas
Schaltkupplungen
und
Teile
dafür
,
für
Einachsschlepper
,
Personen-
,
Lastkraftwagen
und
Kraftfahrzeuge
zu
besonderen
Zwecken
[EU]
Embragues
y
sus
partes
Schaltkupplungen
und
Teile
davon
[EU]
Embragues
y
sus
partes
Schaltkupplungen
und
Teile
davon
,
für
Zugmaschinen
,
Omnibusse
,
Personenkraftwagen
,
Lastkraftwagen
und
Kraftfahrzeuge
zu
besonderen
Zwecken
, a.n.g. [EU]
Embragues
y
sus
partes
,
para
tractores
,
vehículos
automóviles
para
transporte
de
≥
;
10
personas
,
automóviles
de
turismo
,
vehículos
automóviles
para
transporte
de
mercancías
o
para
usos
especiales
, n.c.o.p.
Wagenheber
,
Kupplungen
und
zugehörige
Teile
[EU]
Gatos
para
automóviles
,
embragues
y
sus
partes
Wellen
(
einschließlich
Nockenwellen
und
Kurbelwellen
)
und
Kurbeln
;
Lagergehäuse
mit
eingebautem
Wälzlager
;
Gleitlager
;
Lagergehäuse
und
Lagerschalen
;
Zahnräder
,
Zahnstangen
,
Friktionsräder
,
Kettenräder
und
Getriebe
,
auch
in
Form
von
Wechsel-
oder
Schaltgetrieben
oder
Drehmomentwandlern
;
Kugel-
oder
Rollenrollspindeln
;
Schwungräder
,
Riemen-
und
Seilscheiben
(
einschließlich
Seilrollenblöcke
für
Flaschenzüge
);
Schaltkupplungen
und
andere
Wellenkupplungen
(
einschließlich
Universalkupplungen
) [EU]
Árboles
de
transmisión
,
incluidos
los
de
levas
y
los
cigüeñales
, y
manivelas
;
cajas
de
cojinetes
y
cojinetes
;
engranajes
y
ruedas
de
fricción
;
husillos
fileteados
de
bolas
o
rodillos
;
reductores
,
multiplicadores
y
variadores
de
velocidad
,
incluidos
los
convertidores
de
par
;
volantes
y
poleas
,
incluidos
los
motones
;
embragues
y
órganos
de
acoplamiento
,
incluidas
las
juntas
de
articulación
Wellen
(
einschließlich
Nockenwellen
und
Kurbelwellen
)
und
Kurbeln
;
Lagergehäuse
mit
eingebautem
Wälzlager
;
Gleitlager
;
Lagergehäuse
und
Lagerschalen
;
Zahnräder
,
Zahnstangen
,
Friktionsräder
,
Kettenräder
und
Getriebe
,
auch
in
Form
von
Wechsel-
oder
Schaltgetrieben
oder
Drehmomentwandlern
;
Kugel-
oder
Rollenrollspindeln
;
Schwungräder
,
Riemen-
und
Seilscheiben
(
einschließlich
Seilrollenblöcke
für
Flaschenzüge
);
Schaltkupplungen
und
andere
Wellenkupplungen
(
einschließlich
Universalkupplungen
),
für
den
Antrieb
von
Schiffen
mit
einer
höchstmöglichen
Tragfähigkeit
(
bei
maximalem
Tiefgang
)
von
55000
dwt
oder
mehr
konstruiert
[EU]
Árboles
de
transmisión
(incluidos
los
de
levas
y
los
cigüeñales
) y
manivelas
;
cajas
de
cojinetes
y
cojinetes
;
engranajes
y
ruedas
de
fricción
;
husillos
fileteados
de
bolas
o
rodillos
;
reductores
,
multiplicadores
y
variadores
de
velocidad
,
incluidos
los
convertidores
de
par
;
volantes
y
poleas
,
incluidos
los
motones
;
embragues
y
órganos
de
acoplamiento
,
incluidas
las
juntas
de
articulación
,
diseñados
para
la
propulsión
de
buques
con
un
tonelaje
de
peso
muerto
máximo
posible
en
calado
de
escantillonado
de
55000
tpm
o
más
Zahnräder
,
Kettenräder
und
andere
Kraftübertragungsvorrichtungen
,
gesondert
gestellt
;
Teile
von
Maschinenwellen
,
Maschinengetrieben
,
Maschinenkupplungen
und
anderen
Waren
der
Pos
.
8483
, a.n.g. [EU]
Ruedas
dentadas
y
demás
órganos
elementales
de
transmisión
presentados
aisladamente
;
partes
de
árboles
de
transmisión
,
de
engranajes
,
de
embragues
y
de
otros
productos
de
la
partida
8483
, n.c.o.p.
More results
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "embragues":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
