A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
azul
azul acero
azul apizarrado
azul cielo
azul claro
azul de noche
azul marino
azul oscuro
azul pastel
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
9 results for
azul claro
Search single words:
azul
·
claro
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
German
Spanish
bei
den
Bescheinigungen
über
die
Befreiung
von
der
Sicherheitsleistung
hellblau
. [EU]
de
color
azul
claro
para
los
certificados
de
dispensa
de
garantía
.
Das
grüne
fruchtbare
Land
darunter
steht
für
die
Erzeugnisse
der
Landwirtschaft
und
der
blaue
Streifen
am
unteren
Rand
für
das
Meer
und
seine
Erzeugnisse
. [EU]
La
fértil
tierra
verde
que
se
esboza
bajo
él
hace
referencia
a
los
productos
agrícolas
y
el
color
azul
claro
de
la
parte
inferior
representa
el
mar
y
sur
productos
.
Die
Farbe
des
Musters
für
die
Gemeinschaftslizenz
ist
am
Anfang
des
Anhangs
II
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1072/2009
als
"Farbe:
Pantone
hellblau"
festgelegt
. [EU]
El
color
del
modelo
de
licencia
comunitaria
se
define
como
«
azul
claro
Pantone»
al
principio
del
anexo
II
del
Reglamento
(CE)
no
1072/2009
.
Die
Farbe
des
Musters
für
die
Gemeinschaftslizenz
ist
in
Anhang
II
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1073/2009
als
"Farbe:
Pantone
hellblau"
festgelegt
. [EU]
El
color
del
modelo
de
licencia
comunitaria
se
define
como
«
azul
claro
Pantone»
en
el
anexo
II
del
Reglamento
(CE)
no
1073/2009
.
Die
Vorderseite
des
Originals
ist
mit
einem
hellblauen
guillochierten
Überdruck
zu
versehen
,
auf
dem
jede
mechanisch
oder
chemisch
vorgenommene
Fälschung
sichtbar
wird
. [EU]
Llevará
impreso
un
fondo
de
garantía
de
color
azul
claro
que
haga
visible
cualquier
falsificación
por
medios
mecánicos
o
químicos
.
"Farbe:
Pantone
hellblau
290
oder
dieser
Farbe
so
ähnlich
wie
möglich
-
Format
DIN
A4
,
Zellulosepapier
100
g/m2
oder
mehr"
. [EU]
«Papel
de
color
azul
claro
Pantone
290
, o
lo
más
próximo
posible
a
este
color
,
formato
DIN
A4
,
de
celulosa
,
mínimo
100
g/m2»
.
(
Farbe:
Pantone
hellblau
,
Format
DIN
A 4,
Zellulosepapier
100
g/m2
oder
mehr
) [EU]
(Papel
de
color
azul
claro
Pantone
,
formato
DIN
A4
,
de
celulosa
,
mínimo
100
g/m2
)
In
Anhang
II
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1073/2009
wird
in
der
vierten
Zeile
der
Wortlaut
"Farbe:
Pantone
hellblau
-
Format
DIN
A4
,
Zellulosepapier
100
g/m2
oder
mehr
)"
durch
folgenden
Wortlaut
ersetzt:
[EU]
En
el
cuarto
renglón
del
anexo
II
del
Reglamento
(CE)
no
1073/2009
,
la
frase
«Papel
de
color
azul
claro
Pantone
,
formato
DIN
A4
,
de
celulosa
,
mínimo
100
g/m2»
se
sustituye
por
la
siguiente:
In
Anhang
II
wird
in
der
vierten
Zeile
der
Wortlaut
"Farbe:
Pantone
hellblau
-
Format
DIN
A4
,
Zellulosepapier
100
g/m2
oder
mehr"
durch
folgenden
Wortlaut
ersetzt:
[EU]
En
el
cuarto
renglón
del
anexo
II
,
la
frase
«Papel
de
color
azul
claro
Pantone
,
formato
DIN
A4
,
de
celulosa
,
mínimo
100
g/m2»
se
sustituye
por
la
siguiente:
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "azul claro":
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners