A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
3 results for ZPB
Tip:
You may adjust several search options.
German
Spanish
Daher
sollte
in
den
Anhängen
VI
der
Richtlinien
96/48/EG
und
2001/16/EG
die
Möglichkeit
vorgesehen
werden
,
dass
der
Hersteller
Erstbewertungen
(
für
die
Planungs-
oder
Fertigungsphase
)
beantragen
kann
,
aufgrund
deren
die
benannte
Stelle
Zwischenprüfbescheinigungen
(
ZPB
)
ausstellt
. [EU]
Por
lo
tanto
,
es
necesario
añadir
en
el
anexo
VI
de
las
dos
Directivas
,
96/48/CE
y
2001/16/CE
,
la
posibilidad
de
que
el
fabricante
solicite
la
evaluación
del
primer
paso
(fase
de
diseño
o
fabricación
),
que
dará
lugar
a
las
declaraciones
intermedias
de
verificación
(DIV)
expedidas
por
el
organismo
notificado
.
In
diesem
Fall
werden
ZPB
für
die
Entwurfs-
und
Entwicklungsphase
gemäß
Modul
SB
ausgegeben
. [EU]
En
este
caso
,
se
expedirán
certificados
de
verificación
intermedia
(CVI)
para
las
fases
de
diseño
y
desarrollo
de
acuerdo
con
el
módulo
SB
.
Wenn
der
Antragsteller
eine
Erstbewertung
für
die
Planungsphase
oder
die
Planungs-
und
Produktionsphase
beantragt
,
stellt
die
benannte
Stelle
seiner
Wahl
eine
Zwischenprüfbescheinigung
(
ZPB
)
aus
und
die
EG-Teilsystem-Zwischenprüferklärung
wird
veranlasst
. [EU]
Cuando
el
solicitante
pida
una
evaluación
de
la
primera
fase
que
cubra
la
etapa
de
diseño
o
las
etapas
de
diseño
y
producción
,
el
organismo
notificado
de
su
elección
expedirá
la
declaración
de
verificación
intermedia
(DVI) y
se
elaborará
la
declaración
CE
intermedia
de
conformidad
del
subsistema
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "ZPB":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners