A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
11 results for Signalanalysatoren
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
German
Spanish
Anmerkung:Der
Erfassungsstatus
von
Signalanalysatoren
,
Signalgeneratoren
,
Netzwerkanalysatoren
und
Mikrowellen-Meßempfängern
,
die
als
Einzelgeräte
verwendet
werden
(
stand-alone
instruments
),
richtet
sich
nach
den
Unternummern
3A002c
,
3A002d
,
3A002e
und
3A002f
. [EU]
Nota:El
régimen
de
control
de
los
analizadores
de
señal
,
los
generadores
de
señal
,
los
analizadores
de
redes
y
los
receptores
de
prueba
de
microondas
como
instrumentos
autónomos
está
determinado
por
3A002
.c.,
3A002
.d.,
3A002
.e. y
3A002
.f.,
respectivamente
.
Anmerkung:Der
Erfassungsstatus
von
"
Signalanalysatoren
"
,
Signalgeneratoren
,
Netzwerkanalysatoren
und
Mikrowellen-Meßempfängern
,
die
als
Einzelgeräte
verwendet
werden
(
stand-alone
instruments
),
richtet
sich
nach
den
Unternummern
3A002c
,
3A002d
,
3A002e
und
3A002f
. [EU]
Nota:El
régimen
de
control
de
los
"analizadores
de
señal"
,
los
generadores
de
señal
,
los
analizadores
de
redes
y
los
receptores
de
prueba
de
microondas
como
instrumentos
autónomos
viene
determinado
por
los
subartículos
3A002
.c,
3A002
.d,
3A002
.e y
3A002
.f,
respectivamente
.
Anmerkung:
Unternummer
3A002c2
erfasst
nicht
"dynamische
Signalanalysatoren
"
,
die
nur
konstante
,
prozentuale
Bandbreitenfilter
verwenden
(
auch
bekannt
als
Oktaven-
oder
Teiloktavenfilter
). [EU]
Nota:
El
subartículo
3A002
.c.2.
no
somete
a
control
los
"analizadores
de
señales
dinámicas"
que
utilicen
únicamente
'filtros
de
ancho
de
banda
de
porcentaje
constante'
(también
llamados
filtros
de
octavas
o
filtros
de
octavas
parciales
).
"dynamische
Signalanalysatoren
"
mit
einer
"Echtzeitbandbreite"
größer
als
500
kHz
[EU]
"Analizadores
de
señales
dinámicas"
con
un
"ancho
de
banda
en
tiempo
real"
superior
a
500
kHz
Funkfrequenz-"
Signalanalysatoren
"
wie
folgt:
[EU]
"Analizadores
de
señal"
de
radiofrecuencia
,
según
se
indica:
Siehe
auch
"dynamische
Signalanalysatoren
"
. [EU]
"Radar
,
agilidad
de
frecuencia"
(6)
es
cualquier
técnica
por
medio
de
la
cual
la
frecuencia
portadora
de
un
emisor
radar
pulsante
se
modifica
siguiendo
una
secuencia
seudoaleatoria
,
entre
impulsos
o
grupos
de
impulsos
,
en
una
cantidad
igual
o
mayor
que
la
anchura
de
banda
del
impulso
.
"
Signalanalysatoren
"
(3) (
signal
analysers
):
Geräte
,
die
Hauptmerkmale
der
Einzelfrequenzanteile
aus
Mehrfrequenzsignalen
messen
und
anzeigen
können
. [EU]
El
establecimiento
de
controles
de
función
,
incluida
la
introducción
de
parámetros
.
"
Signalanalysatoren
"
,
geeignet
zur
Analyse
von
Frequenzen
größer
als
31
,8
GHz
und
kleiner
als
37
,5
GHz
oder
Frequenzen
größer
als
43
,5
GHz
[EU]
"Analizadores
de
señal"
capaces
de
analizar
frecuencias
superiores
a
31
,8
GHz
pero
inferiores
a
37
,5
HGz
, o
superiores
a
43
,5
GHz
"
Signalanalysatoren
"
,
geeignet
zur
Analyse
von
Frequenzen
größer
als
31
,8
GHz
und
kleiner/gleich
37
,5
GHz
mit
einer
3-dB-Auflösebandbreite
(
resolution
bandwidth
,
RBW
)
größer
als
10
MHz
[EU]
"Analizadores
de
señales"
capaces
de
analizar
frecuencias
superiores
a
31
,8
GHz
pero
no
superiores
a
37
,5
HGz
y
con
un
ancho
de
banda
("RBW") a 3
dB
superior
a
10
MHz
"
Signalanalysatoren
"
,
geeignet
zur
Analyse
von
Frequenzen
größer
als
31
,8
GHz
und
kleiner/gleich
37
,5
GHz
mit
einer
3
dB-Auflösebandbreite
(
resolution
bandwidth
,
RBW
)
größer
als
10
MHz
[EU]
"Analizadores
de
señales"
capaces
de
analizar
frecuencias
superiores
a
31
,8
GHz
pero
no
superiores
a
37
,5
HGz
y
con
un
ancho
de
banda
() a 3
dB
superior
a
10
MHz
"
Signalanalysatoren
"
,
geeignet
zur
Analyse
von
Frequenzen
größer
als
43
,5
GHz
[EU]
"Analizadores
de
señales"
capaces
de
analizar
frecuencias
superiores
a
43
,5
GHz
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Signalanalysatoren":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners