A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
3 results for Naturprodukts
Tip:
Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die
German
Spanish
Bei
natürlichen
Produkten
(
botanisch
definiert
oder
nichtpflanzlichen
Ursprungs
),
die
keine
für
Mensch
oder
Tier
toxikologisch
bedenklichen
Stoffe
enthalten
,
kann
die
geforderte
Standard-Analysemethode
gemäß
Anhang
II
Unterabschnitt
2.6
durch
eine
einfachere
qualitative
Analysemethode
ersetzt
werden
,
die
für
die
wichtigsten
oder
typischen
Bestandteile
des
Naturprodukts
geeignet
ist
. [EU]
En
relación
con
los
productos
naturales
(botánicamente
definidos
o
de
origen
no
vegetal
)
que
no
contengan
sustancias
de
interés
toxicológico
para
las
personas
ni
los
animales
,
el
requisito
estándar
relativo
a
los
métodos
de
análisis
de
la
subsección
2.6
del
anexo
II
podrá
sustituirse
por
un
método
cualitativo
de
análisis
más
sencillo
que
se
ajuste
a
los
fines
y
sea
pertinente
para
los
componentes
principales
o
característicos
del
producto
.
der
Bezeichnung
der
Mischung
oder
des
Naturprodukts
[EU]
el
nombre
de
la
mezcla
o
del
producto
natural
Felder
11a
und
11b:
Anzugeben
sind
die
Bezeichnung
des
erfassten
Stoffes
gemäß
dem
Anhang
zur
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
111/2005
oder
im
Falle
von
Mischungen
oder
Naturprodukten
die
Bezeichnung
und
der
achtstellige
KN-Code
der
Mischung
bzw
.
des
Naturprodukts
. [EU]
Casillas
11a
y
11b:
Introducir
el
nombre
de
la
sustancia
catalogada
tal
como
figura
en
el
anexo
del
Reglamento
(CE)
no
111/2005
o,
en
el
caso
de
una
mezcla
o
un
producto
natural
,
el
nombre
y
el
código
NC
de
8
dígitos
de
la
mezcla
o
el
producto
natural
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Naturprodukts":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners