A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Komplott
Komponente
komponieren
komponiert
Komponist
Komponistin
Komposit
Kompositbau
Komposition
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
2 results for
Komponist
Word division: Kom·po·nist
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
Spanish
Die
Schutzdauer
einer
Musikkomposition
mit
Text
erlischt
-
unabhängig
von
den
ausgewiesenen
Miturhebern
-
siebzig
Jahre
nach
dem
Tod
des
letzten
Überlebenden
folgender
Personen:
Verfasser
des
Textes
und
Komponist
der
Musikkomposition
,
sofern
beide
Beiträge
eigens
für
die
betreffende
Musikkomposition
mit
Text
geschaffen
wurden
." [EU]
El
plazo
de
protección
de
una
composición
musical
con
letra
expirará
setenta
años
después
del
fallecimiento
de
la
última
de
las
siguientes
personas
con
vida
,
ya
estén
o
no
designadas
esas
personas
como
coautoras:
el
autor
de
la
letra
y
el
compositor
de
la
composición
musical
,
siempre
que
ambas
contribuciones
fueran
creadas
específicamente
para
la
respectiva
composición
musical
con
letra
.».
Die
Schutzfrist
für
ein
Filmwerk
oder
ein
audiovisuelles
Werk
erlischt
70
Jahre
nach
dem
Tod
des
Längstlebenden
der
folgenden
Personen
,
unabhängig
davon
,
ob
diese
als
Miturheber
benannt
worden
sind:
Hauptregisseur
,
Urheber
des
Drehbuchs
,
Urheber
der
Dialoge
und
Komponist
der
speziell
für
das
betreffende
Filmwerk
oder
audiovisuelle
Werk
komponierten
Musik
. [EU]
El
plazo
de
protección
de
una
obra
cinematográfica
o
audiovisual
expirará
setenta
años
después
de
la
muerte
de
la
última
de
las
siguientes
personas
que
hayan
sobrevivido
,
tanto
si
han
sido
designados
coautores
como
si
no:
el
director
principal
,
el
autor
del
guión
,
el
autor
de
los
diálogos
y
el
compositor
de
la
banda
sonora
específicamente
compuesta
para
la
obra
cinematográfica
o
audiovisual
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Komponist":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt