A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
2 results for Ilyich
Tip:
You may choose other colors ... → preferences
German
Spanish
Bei
dem
Beschwerdeführer
handelt
es
sich
um
ein
österreichisch-ukrainisches
Konsortium
,
dem
zum
Zeitpunkt
des
Verkaufs
der
BB
die
beiden
ukrainischen
Joint
Stock
Companies
"Ukrpodshipnik"
und
"
Ilyich
"
und
die
beiden
österreichischen
Gesellschaften
SLAV
AG
und
SLAV
Finanzbeteiligung
GmbH
angehörten
,
wobei
Letztere
speziell
für
die
Zwecke
des
Erwerbs
der
BB
gegründet
worden
war
. [EU]
El
denunciante
es
un
consorcio
austro-ucraniano
que
,
en
el
momento
de
la
venta
del
BB
,
estaba
formado
por
dos
sociedades
anónimas
ucranianas
«Ukrpodshipnik»
e
«
Ilyich
»
, y
dos
empresas
austriacas
,
SLAV
AG
y
SLAV
Finanzbeteiligung
GmbH
,
esta
última
creada
especialmente
para
la
adquisición
del
BB
.
Ukrpodshipnik
und
Ilyich
sind
große
ukrainische
Unternehmensgruppen
mit
knapp
100000
Mitarbeitern
und
einem
Jahresumsatz
von
insgesamt
rund
4
Mrd
.
USD
.
Sie
sind
u. a.
in
den
Industriezweigen
Stahlproduktion
,
Schiffbau
,
Pipelinebau
,
Metallverarbeitung
und
Kraftwerke
tätig
. [EU]
Ukrpodshipnik
e
Ilyich
son
grandes
grupos
de
empresas
ucranianos
con
unos
100000
empleados
y
un
volumen
de
negocios
anual
total
de
unos
4000
millones
USD
(dólares
estadounidenses
).
Operan
,
entre
otros
,
en
los
sectores
industriales
de
producción
de
acero
,
astilleros
,
construcción
de
oleoductos
,
tratamiento
de
metales
y
centrales
eléctricas
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Ilyich":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners