A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
3 results for Castelli
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
Spanish
Der
Umstrukturierungsplan
der
Genossenschaft
sieht
die
Umstellung
von
am
Ende
des
Produktionszyklus
zusammengelegten
Rebflächen
auf
die
für
die
Region
typischsten
DOC-Sorten
(
Verdicchio
dei
Castelli
di
Jesi
e
Rosso
Conero
)
sowie
Investitionen
in
Maschinen
vor
,
um
die
Arbeitskosten
zu
senken
und
die
Rentabilität
des
Unternehmens
zu
steigern
. [EU]
El
plan
de
reestructuración
de
la
cooperativa
prevé
la
reconversión
de
superficies
vitícolas
que
ya
han
alcanzado
el
fin
del
ciclo
productivo
hacia
las
variedades
DOC
más
representativas
de
la
región
(Verdicchio
dei
castelli
di
Jesi
y
Rosso
Conero
),
así
como
la
realización
de
inversiones
en
maquinaria
,
con
el
fin
de
reducir
los
costes
de
mano
de
obra
y
aumentar
los
beneficios
de
la
empresa
.
Der
Verdicchio
dei
Castelli
di
Jesi
,
der
zu
den
besten
italienischen
Weißweinen
gezählt
wird
,
gehört
wie
der
Rosso
Conero
zu
den
Weinen
aus
der
Region
Marken
,
die
in
Italien
und
in
der
Welt
am
meisten
geschätzt
werden
. [EU]
El
Verdicchio
dei
Castelli
di
Jesi
,
considerado
uno
de
los
mejores
vinos
blancos
italianos
,
constituye
,
junto
con
el
Rosso
Conero
,
uno
de
los
vinos
de
Las
Marcas
más
apreciados
en
Italia
y
en
el
mundo
.
die
(
bereits
laufende
)
Neuanpflanzung
einer
DOC-Rebfläche
von
10
,5
ha
(2,5
ha
mit
Verdicchio
dei
Castelli
di
Jesi
und
8,5
ha
mit
Rosso
Conero
) [EU]
plantación
(en
curso
)
de
10
hectáreas
de
viñedos
DOC
(2,5
de
Verdicchio
dei
castelli
di
Jesi
y 8,5
de
Rosso
Conero
)
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Castelli":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners