A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
5 results for Alopiidae
Tip:
How to integrate this dictionary into my browser?
German
Spanish
Bodennetze
sind
für
den
Fang
folgender
Arten
verboten:
Weißer
Thun
(
Thunnus
alalunga
),
Roter
Thun
(
Thunnus
thynnus
),
Schwertfisch
(
Xiphias
gladius
),
Brachsenmakrele
(
Brama
brama
),
Haifische
(
Hexanchus
griseus
;
Cetorhinus
maximus
;
Alopiidae
;
Carcharhinidae
;
Sphyrnidae
;
Isuridae
und
Lamnidae
). [EU]
No
se
utilizarán
redes
de
fondo
para
capturar
las
siguientes
especies:
atún
blanco
(Thunnus
alalunga
),
atún
rojo
(Thunnus
thynnus
),
pez
espada
(Xiphias
gladius
),
japuta
(Brama
brama
),
tiburones
(Hexanchus
griseus
;
Cetorhinus
maximus
;
Alopiidae
;
Carcharhinidae
;
Sphyrnidae
;
Isuridae
y
Lamnidae
).
Das
Mitführen
an
Bord
,
das
Umladen
oder
Anlanden
von
Körperteilen
oder
ganzen
Körpern
des
Großäugigen
Fuchshais
aller
Arten
der
Familie
Alopiidae
ist
in
jeder
Fischerei
verboten
. [EU]
Queda
prohibido
mantener
a
bordo
,
transbordar
y
desembarcar
cualquier
parte
o
canales
enteras
de
tiburones
zorro
de
todas
las
especies
de
la
familia
Alopiidae
en
cualquier
pesquería
.
Das
Mitführen
an
Bord
,
das
Umladen
oder
Anlanden
von
Körperteilen
oder
ganzen
Körpern
von
Haien
(
Drescher
)
aller
Arten
der
Familie
Alopiidae
ist
in
jeder
Fischerei
verboten
. [EU]
Queda
prohibido
mantener
a
bordo
,
transbordar
o
desembarcar
cualquier
parte
o
canales
enteras
de
tiburones
zorro
de
todas
las
especies
de
la
familia
Alopiidae
en
cualquier
pesquería
.
Haie:
Hexandus
griseus
;
Cetorhinus
maximus
;
Alopiidae
Rhincodon
typus
;
Carcharhinide
;
Sphyrnidae
;
Isuridae
;
Lamnidae
[EU]
Tiburones:
Hexandus
griseus
;
Cetorhinus
maximus
;
Alopiidae
Rhincodon
typus
;
Carcharhinidae
;
Sphyrnidae
;
Isuridae
;
Lamnidae
Und
die
IOTC
hat
eine
Resolution
zum
Schutz
von
Fuchshaien
(
Familie
Alopiidae
)
angenommen
,
die
in
Fischereien
in
ihrem
Regelungsbereich
mitgefangen
werden
. [EU]
Además
,
la
CAOI
adoptó
una
resolución
relativa
a
la
conservación
del
tiburón
zorro
(familia
Alopiidae
)
capturado
en
asociación
con
pesquerías
en
su
zona
de
competencia
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Alopiidae":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners