A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
2 results for 2010/267/UE
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
Spanish
Auf
der
Grundlage
der
Harmonisierung
der
technischen
Bedingungen
im
Rahmen
des
Beschlusses
2010/267/EU
und
der
Empfehlung
der
Kommission
vom
28
.
Oktober
2009
zur
leichteren
Freisetzung
der
digitalen
Dividende
in
der
Europäischen
Union
,
in
der
die
Einstellung
der
analogen
Übertragung
bis
zum
1.
Januar
2012
gefordert
wird
,
sowie
angesichts
der
raschen
Entwicklung
der
Regulierung
in
den
Mitgliedstaaten
sollte
dieses
Frequenzband
im
Prinzip
ab
2013
für
die
elektronischen
Kommunikationsdienste
in
der
Union
bereitgestellt
werden
. [EU]
Sobre
la
base
de
la
armonización
de
las
condiciones
técnicas
prevista
en
la
Decisión
2010/267/UE
, y
de
la
Recomendación
de
la
Comisión
,
de
28
de
octubre
de
2009
,
para
facilitar
la
obtención
del
dividendo
digital
en
la
Unión
Europea
[13]
en
la
que
se
instaba
al
abandono
de
la
tecnología
de
transmisión
analógica
antes
del
1
de
enero
de
2012
, y
habida
cuenta
de
la
rápida
evolución
de
las
normativas
nacionales
,
dicha
banda
debería
en
principio
ponerse
a
disposición
de
los
servicios
de
comunicaciones
electrónicas
en
la
Unión
de
aquí
a
2013
.
Der
Beschluss
2010/267/EU
der
Kommission
vom
6.
Mai
2010
über
harmonisierte
technische
Bedingungen
für
die
Nutzung
des
Frequenzbands
790-862
MHz
für
terrestrische
Systeme
,
die
elektronische
Kommunikationsdienste
in
der
Europäischen
Union
erbringen
können
,
ist
in
das
Abkommen
aufzunehmen
- [EU]
Debe
incorporarse
al
Acuerdo
la
Decisión
2010/267/UE
de
la
Comisión
,
de
6
de
mayo
de
2010
,
sobre
las
condiciones
técnicas
armonizadas
relativas
al
uso
de
la
banda
de
frecuencias
de
790-862
MHz
para
los
sistemas
terrenales
capaces
de
prestar
servicios
de
comunicaciones
electrónicas
en
la
Unión
Europea
[2].
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "2010/267/UE":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt