2006/463/CE : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2 results for 2006/463/CE

Tip:

How to integrate this dictionary into my browser?

	German	Spanish
	Entscheidung zuletzt geändert durch die Entscheidung 2006/463/EG der Kommission (ABl. L 183 vom 5.7.2006, S. 20). [EU]	Decisión modificada en último lugar por la Decisión 2006/463/CE del Consejo (DO L 183 de 5.7.2006, p. 20).
	Nach zwei Ausbrüchen der Maul- und Klauenseuche in Botsuana im April 2006 wurde mit der Entscheidung 79/542/EWG des Rates, geändert durch die Entscheidung 2006/463/EG der Kommission, die Einfuhr von entbeintem und gereiftem Rindfleisch aus Gebieten von Botsuana verboten. [EU]	Debido a dos brotes de fiebre aftosa en Botsuana, en abril de 2006, la Decisión 79/542/CEE, modificada por la Decisión 2006/463/CE de la Comisión [6], prohibió las importaciones de carne de bovino deshuesada y madurada de una parte de Botsuana.
The example sentences were kindly provided by: [I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.