tata : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

5 results for tata

Tip:

Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

	German	English
	"Hafiz Muhammad Saeed (auch: a) Hafiz Muhammad, b) Hafiz Saeed, c) Hafiz Mohammad Sahib, d) Hafez Mohammad Saeed, e) Hafiz Mohammad Sayeed, f) Hafiz Mohammad Sayid, g) Tata Mohammad Syeed, h) Mohammad Sayed, i) Hafiz Ji, k) Muhammad Saeed). [EU]	'Hafiz Muhammad Saeed (alias (a) Hafiz Muhammad, (b) Hafiz Saeed, (c) Hafiz Mohammad Sahib, (d) Hafez Mohammad Saeed, (e) Hafiz Mohammad Sayeed, (f) Hafiz Mohammad Sayid, (g) Tata Mohammad Syeed, (h) Mohammad Sayed, (i) Hafiz Ji (k) Muhammad Saeed).
	Infolge eines sachlichen Fehlers in Tabelle 1 Spalte B des Anhangs wird der Eintrag "A" für Jaguar Cars Ltd, Land Rover und Tata Motors Limited durch den Eintrag "AN" ersetzt. [EU]	Following a clerical error in column B of Table 1 of the Annex, the entry 'D' for Jaguar Cars Ltd, Land Rover and Tata Motors Limited shall be replaced by 'ND'.
	Tata Steel Maubeuge SA (vormals Myriad SA), Frankreich [EU]	Tata Steel Maubeuge SA (formerly known as Myriad SA), France
	Tata Steel UK Ltd, Vereinigtes Königreich [EU]	Tata Steel UK Ltd, United Kingdom
	Unter "Natürliche Personen" erhält der Eintrag "Muhammad Saeed (alias (a) Hafiz Muhammad, (b) Hafiz Saeed, (c) Hafiz Mohammad Sahib, (d) Hafez Mohammad Saeed, (e) Hafiz Mohammad Sayeed, (f) Hafiz Mohammad Sayid, (g) Tata Mohammad Syeed, (h) Mohammad Sayed, (i) Hafiz Ji). [EU]	The entry 'Muhammad Saeed (alias (a) Hafiz Muhammad, (b) Hafiz Saeed, (c) Hafiz Mohammad Sahib, (d) Hafez Mohammad Saeed, (e) Hafiz Mohammad Sayeed, (f) Hafiz Mohammad Sayid, (g) Tata Mohammad Syeed, (h) Mohammad Sayed, (i) Hafiz Ji).
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.