DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
lieblos
Search for:
Mini search box
 

9 results for lieblos
Help for phonetic transcription
Word division: lieb·los
Tip: You may choose other colors ... → preferences

 German  English

lieblos {adj}; ohne Liebe (nachgestellt) [soc.] loveless; without love [lavlas wiÞawt/wiðawt lav]

eine lieblose Kindheit; eine Kindheit ohne Liebe a loveless childhood; a childhood without love

lieblos {adj} unloving [?]

lieblos {adv} unlovingly [?]

lieblos {adv} lovelessly [?]

halbherzig; lau; lieblos; lustlos; teilnahmslos {adj} (Verhaltensweise) desultory; perfunctory (of a behaviour) [? perfangkteri: av/av a/ey ?]

halbherzige Versuche desultory attempts; perfunctory attempts

halbherzige Ermittlungen a desultory investigation; a perfunctory investigation

ein lieblos angerichteter Salat; ein Allerweltssalat a desultory salad; a perfunctory salad

halbherzig; lau; lieblos; lustlos; teilnahmslos {adv} desultorily; perfunctorily [formal] [? ?]

lau lächeln; teilnahmslos lächeln to smile desultorily/perfunctorily

lustlos die Schule besuchen to perfunctorily attend school

etw. verscharren; verbuddeln [Dt.] [ugs.]; heimlich / lieblos vergraben {vt} to hide sth. in the earth; to put undergroundsth. [tu:/ti/ta hayd ? in/in ða/ða/ði: erÞ tu:/ti/ta puht andergrawnd ? ?]

verscharrend; verbuddelnd; heimlich / lieblos vergrabend hiding in the earth; putting underground

verscharrt; verbuddelt; heimlich / lieblos vergraben hidden in the earth; put underground

hartherzig; lieblos {adv} uncharitably [?]

unbarmherzig; hartherzig; lieblos; gemein {adj} [listen] uncharitable [?]
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners