räumen : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - Es

räumen

Search for:

ä ö ü ß
á é í ñ ó ú

26 results for

räumen
Word division: räu·men

Tip:

Searching without specifying a search word shows a random entry.

	German	Spanish
	räumen {v}	despejar {v}
	räumen {v}	evacuar {v}
	räumen {v} (in Regal)	poner {v}
	räumen {v} [jur.] (Mietwohnung)	desalquilar {v} [jur.]
	räumen {v} (leer machen)	escampar {v}
	räumen {v}	quitar {v}
	räumen {v} [techn.]	brochar {v}
	räumen {v} (verlassen)	abandonar {v}
	räumen {v} (Wohnung)	desalojar {v}
	räumen {v} (Wohnung)	desembarazar {v}
	räumen {v} (Wohnung)	desocupar {v}
	aus dem Wege räumen	quitar de en medio
	aus dem Weg räumen [ugs.] [fig.]	eliminar {v}
	aus dem Weg räumen {v}	zanjar {v} [fig.]
	das Feld räumen	dejar vía libre
	das Räumen der Stierkampfarena vor dem Kampf {n} (Stierkampf)	el despejo {m} (tauromaquia)
	den Gerichtssaal räumen [jur.]	despejar la sala [jur.]
	den Versammlungsraum räumen	despejar el local
	die Lokalität räumen	evacuar el local
	eine Schwierigkeit aus dem Weg räumen {v}	soslayar una dificultad {v}
	eine Wohnung zwangsweise räumen {v}	desalojar una vivienda {v}
	freimachen {v} (einen Ort räumen)	desocupar {v}
	freimachen {v} (räumen)	despejar {v}
	Hindernisse aus dem Weg räumen	salvar obstáculos
	Minen räumen [mil.]	desminar {v} [mil.]
	zwangsweise räumen [jur.]	desahuciar {v} [jur.]
Translations provided by www.myjmk.com.

Search further for "räumen":: Example sentences | Synonyms | Proverbs, aphorisms, quotations | The Free Dictionary | verbformen.com: Word forms | Google: Web search

Ad partners