S-FIL : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

11416 similar results for S-FIL

Tip:

	German	Spanish
	Abberufungs- {präfix}	revocatorio {adj}
	abblasen {v} [mil.]	tocar a retirada {v} [mil.]
	abblasen {v} [mil.]	tocar a retreta {v} [mil.]
	Abblaseventil {n} [techn.]	la válvula de barrido {f} [técn.]
	Abblaseventil {n} [techn.]	la válvula de descarga {f} [técn.]
	Abblaseventil {n} [techn.]	la válvula de escape {f} [técn.]
	Abblaseventil {n} [techn.]	la válvula de extracción {f} [técn.]
	Abblaseventil {n} [techn.]	la válvula de purga {f} [técn.]
	Abblasventil {n} [techn.]	la válvula de descarga {f} [técn.]
	abbrausen {v} [fig.]	salir disparado {v} [fig.]
	abbürsten {v} (Typografie)	bruzar {v} (tipografía)
	abdampfen {v} [ugs.] [fig.]	coger la puerta [col.] [fig.]
	abdüsen {v} [ugs.] [fig.]	coger la puerta [col.] [fig.]
	Abendkleidungsstoff {m} [textil.]	los tejidos para prendas de vestir de noche {m.pl} [textil.]
	Abenteuerfilm {m} (Medien)	la película de aventura {f} (medios de comunicación)
	Abfackelmast {m} [techn.] (zum Abfackeln von Gas)	el mástil de combustión de gas de fuga {m} [técn.]
	Abfahrtstafel {f}	la tabla de salidas {f}
	Abfangsatellit {m} (Raumfahrt) [mil.])	el satélite de intercepción {m} [astron.] [mil.]
	Abfangseil {n} [mil.] (Flugzeugträger)	el cable de frenado {m} [mil.]
	abfassen {v} [textil.]	bordear {v} [textil.]
	Abfassung {f} (juristisch, Urteil)	la redacción {f}
	Abfeuerungsvorrichtung {f} [mil.]	el mecanismo de tiro {m} [mil.]
	Abflauung {f} [econ.] [fin.] (Börse)	la baja {f} [econ.] (bolsa)
	Abflussventil {n} [techn.]	la válvula de descarga {f} [técn.]
	Abflussventil {n} [techn.]	la válvula de escape {f} [técn.]
	Abfuhr {f} [fig.] (Zurückweisung)	el desplante {m}
	Abgabe {f} [jur.] [fin.] (Steuerrecht)	los arbitrios {m.pl} [jur.] (derecho tributario)
	Abgasrückführungsventil {n} [techn.]	la válvula de recirculación de los gases de escape [técn.]
	Abgasventil {n} [techn.]	la válvula de escape {f} [técn.]
	abgebrannt {adj} [ugs.] [fig.] (pleite)	arrancado {adj} [col.]
	abgebrannt sein {v} [ugs.] [fig.]	estar tieso {v} [col.]
	abgedroschen {adj}	gastado {adj} [fig.]
	abgedroschen {adj}	trillado {adj} [fig.]
	abgenutzt {adj} (Stoff) [textil.])	calvo {adj}
	abgerissen {adj} [ugs.] [fig.] (Person)	estropajoso {adj}
	abgestanden {adj} [fig.]	fiambre {adj} [fig.]
	abgesteppt {adj./adv} [textil.]	pespunteado {adj./adv} [textil.]
	abgestumpft {adj} [fig.]	torpe {adj}
	abgewetzt {adj} (Stoff) [textil.])	calvo {adj}
	abggestumpft {adj}	encallecido {adj} [fig.]
	Abgrenzungskriterium {n} [phil.]	el criterio de demarcación {m} [fil.]
	Abhaspel {f} [textil.]	la devanadera {f} [textil.]
	Abhaspeln {n} [textil.]	el desdevanado {m}
	abhauen {v} [ugs.]	alzar velas {v} [fig.]
	abhauen {v} [ugs.]	tomar vientos [col.] [fig.]
	Abhörposten {m} [mil.]	el puesto de escucha {m} [mil.]
	Abhörstelle {f} [mil.]	el puesto de escucha {m} [mil.]
	Abkantprofil {n} [techn.]	el perfil doblado {m} [técn.]
	Abkantprofil {n} [techn.]	el perfil plegado de chapa {m} [técn.]
	abknöpfen {v} [ugs.] [fig.]	clavar {v} [col.]
Translation contains vulgar or slang words. Show them
More results
Translations provided by www.myjmk.com.