IMO-/ : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

103 similar results for IMO-/

Tip: To exclude a word: word1 -word2

	German	Spanish
	auf die gleiche Weise {adj./adv}	del mismo modo {adj}
	augenscheinlich {adj./adv}	de modo palmario {adv}
	Brause {f} [cook.] (Limonade)	la limonada gaseosa {f} [cook.]
	Brauselimonade {f} [cook.]	la limonada gaseosa {f} [cook.]
	Brauselimonade {f}	la limonada efervescente {f}
	cool {adj./adv} (Anglizismus)	impertérrito {adj./adv}
	cool {adj./adv} (Anglizismus)	imperturbable {adj./adv}
	das zweimotorige Flugzeug {n} [aviat.]	el avión bimotor {m} [aviat.]
	der bläuliche Strandflieder {m} [bot.] (Limonium caesium)	la sopaenvino {f} [bot.]
	der Dachige Strandflieder {m} [bot.] (Limonium imbricatum)	la siempreviva imbricada {f} [bot.]
	der Geflügelte Strandflieder {m} [bot.] (Limonium sinuatum)	la estátice {f} [bot.]
	der Gewöhnliche Strandflieder {m} [bot.] (Limonium vulgare)	la lavanda de mar {f} [bot.]
	der Kammförmige Strandflieder {m} [bot.] (Limonium pectinatum)	la siempreviva de mar {f} [bot.]
	der Schmalblättrige Strandflieder {m} [bot.] (Limonium narbonense)	la lavanda marina {f} [bot.]
	die Demokratische Republik Timor-Leste {f} [geogr.]	la República Democrática de Timor Oriental {f} [geogr.]
	die Demokratische Republik von Osttimor {f}	La República Democrática de Timor Oriental {f}
	die grüne Limonade {f} [cook.]	la limonada verde {f} [cook.]
	die Internationale Seeschifffahrts-Organisation {f} [jur.] (Seerecht, IMO)	la Organización Marítima Internacional {f} [jur.] (derecho marítimo, OMI)
	die Limonade mit Fruchtgeschmack {f} [cook.]	la limonada con sabor a fruta {f} [cook.]
	die Schamhafte Sinnpflanze {f} [bot.] (Mimosa pudica)	la vergonzosa {f} [bot.] (mimosa)
	Dimorphie {f} [biol.] (auch Dimorphismus)	el dimorfismo {m} [biol.]
	Dimorphismus {m} [biol.] (auch Dimorphie)	el dimorfismo {m} [biol.]
	eheunmündig {adj./adv} [jur.]	impúber {adj} [jur.]
	Eigenname eines spanischen Tanzes im 3/4-Takt {m} [mus.]	el zapateado {m} [mus.]
	feinstmodelliert {adj./adv} [textil.]	modelado fino {adj./adv} [textil.]
	formularmäßig {adj./adv}	ajustado a modelo
	geblendet {adj./adv} (vor Liebe)	cegado {adj./adv} (de amor)
	gemeinsam {adj./adv} (im Takt)	a una
	genauso {adj./adv}	del mismo modo {adj}
	genausogut {adj./adv}	del mismo modo {adj}
	Geschlechtsdimorphismus {m} [biol.] (Sexualdimorphismus)	el dimorfismo sexual {m} [biol.]
	Getreideblasenfuß {m} [zool.] (Limothrips cerealium)	el trips de los cereales {m} [zool.]
	Getreideblasenfuß {m} [zool.] (Limothrips cerealium)	el trips del trigo {m} [zool.]
	Gewitterfliege {f} [zool.] (Limothrips cerealium)	el trips de los cereales {m} [zool.]
	Gewitterfliege {f} [zool.] (Limothrips cerealium)	el trips del trigo {m} [zool.]
	hyperhalin {adj./adv} [chem.] (Salzgehalt im Salzwasser)	hiperhalino {adj./adv} [chem.]
	im Auftrag von {adj./adv}	por encargo de {adj./adv}
	im Bedarfsfall {adj./adv}	en caso de necesidad {adj./adv}
	im Liegen {adj./adv}	acostado {adj./adv}
	im Liegen {adj./adv}	tumbado {adj./adv}
	im militärischen Ernstfall {adj./adv} [mil.]	en caso de guerra {adj./adv} [mil.]
	im Nu {adj./adv}	rápidamente {adj}
	im Stillen auf ihre/seine Rückkehr hoffen	esperar para sus adentros su regreso
	im Zickzack {adj./adv} (im Zickzack laufen)	zigzagueante {adj./adv} (andar de forma zigzagueante)
	Kamberkrebs {m} [zool.] (Orconectes limosus)	el cangrejo de los canales {m} [zool.]
	Kapuzenmorchel {f} [myc.] (Morchella rimosipes)	la colmenilla pequeña {f} [myc.]
	Kimono {m}	el quimono {m}
	Käppchenmorchel {f} [myc.] (Morchella rimosipes)	la colmenilla pequeña {f} [myc.]
	Kurzschnabel-Schlammläufer {m} [zool.] (Limosa griseus)	la aguja colinegra {f} [zool.] [Am.]
	Limonade {f} [cook.]	la limonada {f} [cook.]
More results
Translations provided by www.myjmk.com.