DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

374 similar results for -schneider
Tip: Searching without specifying a search word shows a random entry.

 German  Spanish

Schneider {m} [listen] el sastre {m}

Schneider {m} [zool.] (Alburnoides bipunctatus) [listen] el alburno binaculado {m} [zool.]

Schneider {m} [zool.] (Opiliones) [listen] el murgaño {m} [zool.]

Schneider {m} [zool.] (Opiliones) [listen] el opilión {m} [zool.]

Schneider {m} [zool.] (Opiliones) [listen] el segador {m} [zool.]

Abfall {m} (der z. B. beim Zuschneiden von Stoff u.ä. entsteht) [listen] el retazo {m}

Abfall {m} (vom Zuschneiden von Stoff, Metall und Leder) [listen] el retal {m}

ablängen {v} [techn.] (auf Länge schneiden) cortar a largo fijo {v}

ablängen {v} [techn.] (auf Länge schneiden) cortar a longitudes {v}

ablängen {v} [techn.] (auf Länge schneiden) tronzar {v} [técn.]

Abscheider {m} el decantador {m}

Abscheider {m} [techn.] el separador {m} [técn.]

abschlagen {v} (Äste abschneiden) talar {v} (cortar ramas)

abschneiden amputar

Abschneiden {n} el corte {m}

Abschneiden {n} el recorte {m}

abschneiden partir [listen]

abschneiden {v} [agr.] (Weinbau) destaluzar {v} (descargar de ramaje)

abschneiden {v} cercenar {v}

abschneiden {v} cortar {v} [listen]

abschneiden {v} despabilar {v} (desusado)

abschneiden {v} rebanar {v}

abschneiden {v} recortar {v}

abschneiden {v} retacear {v}

abschneiden {v} tajar {v}

abschneiden {v} truncar {v}

abschneiden {v} (Weg) acortar {v}

Abschneider {m} [Ös.] (Wegabkürzung) el atajo {m}

anschneiden {v} cortar {v} [listen]

anschneiden {v} (eine Frage, ein Thema) entablar {v}

anschneiden {v} (ein Thema) exponer {v} [listen]

Apfelschneider {m} el cortamanzanas {m}

Außengewindeschneiden {n} [techn.] el roscado exterior {m} [técn.]

auf den Kundenbedarf zuschneiden {v} personalizar {v}

auf des Messers Schneide stehen [fig.] estar en el filo de la navaja [fig.]

auf Gehrung schneiden {v} ingletear {v}

aufschneiden [med.] abrir [med.] [listen]

aufschneiden {v} (angeben) farolear {v}

aufschneiden {v} (übertreiben) echar de baranda {v} [col.]

aufschneiden {v} cortar {v} [listen]

aufschneiden {v} [fig.] (angeben) blasonar del arnés

aufschneiden {v} [fig.] cacarear {v} [col.]

aufschneiden {v} (figürlich für lügen) forjar embustes {v} [fig.]

aufschneiden {v} hender {v}

aufschneiden {v} (in Scheiben schneiden) tajar {v}

aufschneiden {v} (lügen) zurcir {v} [fig.]

Aufschneider {m} el fanfarrón

Aufschneider {m} el matasiete {m}

Aufschneider {m} [ugs.] el farol {m} [col.] [fig.]

Aufschneider {m} [ugs.] [fig.] el fabulador {m} [col.]

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners