 German |
 English |
|
|---|---|---|
| etw. hochhalten; in die Höhe halten {vt} | to hold up ↔ sth. | |
| hochhaltend; in die Höhe haltend | holding up | |
| hochgehalten; in die Höhe gehalten | held up | |
etw. hochhalten; bewahren {vt} ![[listen]](/pics/s1.png "bewahren"){kind=small} |
to uphold sth. | |
| hochhaltend; bewahrend | upholding | |
| hochgehalten; bewahrt | upheld | |
| etw. schätzen; etw. wertschätzen; etw. hochhalten; etw. in Ehren halten {vt} | to cherish sth. | |
| schätzend; wertschätzend; hochhaltend; in Ehren haltend | cherishing | |
| geschätzt; wertgeschätzt; hochgehalten; in Ehren gehalten |
cherished | |
| schätzt | cherishes | |
| schätzte | cherished | |
| die demokratischen Werte, die wir alle schätzen | the democratic values that we all cherish | |
| Er hält die Erinnerung an diesen Tag hoch. | He cherishes the memory of that day. | |
| In einer Ehe verspricht der Mann, seine Frau zu ehren. | In marriage, a man promises to cherish his wife. |