German | English | |
---|---|---|
fünfter; fünfte; fünftes (5.) {num} | fifth; 5th | |
fünftes Rad am Wagen [übtr.] | odd man out; the one out | |
das fünfte Rad am Wagen sein | to be in the way | |
Ich fühle mich wie das fünfte Rad am Wagen. | I feel like a fifth wheel. | |
Rad {n} | wheel | |
Räder {pl} | wheels | |
Holzrad {n} | wooden wheel; wood wheel | |
beidseitig montierbares Rad [auto] | reversible wheel | |
einstellbares Rad | adjustable wheel | |
fünftes Rad | fifth wheel | |
gegossenes Rad | cast wheel | |
gelenktes Rad | steered wheel | |
geschmiedetes Rad | forged wheel | |
verformtes Rad | buckled wheel | |
verstellbares Rad | adjustable wheel | |
das Rad neu erfinden; das Rad noch einmal erfinden [übtr.] | to reinvent the wheel [fig.] |