BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

ausmessen {vt} to size

ausmessend sizing

ausgemessen sized

er/sie misst aus he/she sizes

ich/er/sie maß aus I/he/she sized

vermessen; ausmessen; abstecken {vt} to survey [listen]

vermessend; ausmessend; absteckend surveying

vermessen; ausgemessen; abgesteckt surveyed

nicht vermessen unsurveyed

ausmessen {vt} to measure out

ausmessend measuring out

ausgemessen measured out

Abmessung {f}; Maß {n}; Aufmaß {n}; Abmaß {n} [math.] [listen] measurement; (measured) dimension [listen] [listen]

Abmessungen {pl}; Maße {pl}; Aufmaße {pl}; Abmaße {pl} [listen] [listen] measurements; dimensions [listen] [listen]

alle Abmessungen in Millimeter all dimensions in millimeter

Maße geändert dimensions modified

etw. abmessen; etw. ausmessen to take/make a measurement of sth.