BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz
All AdjectivesAdverbs

 German  English

etw. einstufen; bewerten; einschätzen; gewichten; wichten; bemessen; vermessen; werten {vt} [listen] [listen] to rate [listen]

einstufend; bewertend; einschätzend; gewichtend; wichtend; bemessend; vermessend; wertend rating [listen]

eingestuft; bewertet; eingeschätzt; gewichtet; bemessen; vermessen; gewertet rated [listen]

stuft ein; bewertet; schätzt ein; gewichtet; wichtet; bemisst; vermisst; wertet rates [listen]

stufte ein; bewertete; schätzte ein; gewichtete; wichtete; bemaß; vermaß; wertete rated [listen]

nicht eingeschätzt; nicht gewertet unrated

vermessen; ausmessen; abstecken {vt} to survey [listen]

vermessend; ausmessend; absteckend surveying

vermessen; ausgemessen; abgesteckt surveyed

nicht vermessen unsurveyed

etw. (mit einem Messgerät) genau messen; abmessen; vermessen; (als Messgerät) genau messen {vt} to gauge [listen]

genau messend; abmessend; vermessend; genau messend gauging

genau gemessen; abgemessen; vermessen; genau gemessen gauged

vermessen; übertrieben selbstbewusst; allzusehr vertrauend {adj} overconfident

anmaßend; vermessen {adj} presumptuous; assumptive

ein anmaßender (Gesprächs-)Ton an assumptive tone of speech

anmaßend; anmaßenderweise; vermessen {adv} presumptuously

sich vermessen {vr}; falsch messen to measure incorrectly