German | English | |
---|---|---|
Angleichung {f}; Annäherung {f} (von etw.) | assimilation (of sth.) | |
Angleichungen {pl}; Annäherungen {pl} | assimilations | |
die Annäherung unterschiedlicher Sichtweisen | the assimilation of differing perspectives | |
Betrachtungsweise {f}; Anschauungsweise {f}; Sichtweise {f}; Sicht {f} | view; way of looking at things | |
Betrachtungsweisen {pl}; Anschauungsweisen {pl}; Sichtweisen {pl}; Sichten {pl} | views; ways of looking at things | |
bei näherem Hinsehen | upon a closer view | |
einseitige Betrachtungsweise | one-sided view | |
sich in der Wahrnehmung der Rolle des Staates unterscheiden | to have different ways of looking at the role of the state | |
zu der Anschauung gelangen, dass ... | to come to the conclusion that ... |