Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
German
English
Schweißverbindung
{f}
[techn.]
welded
connection
;
welded
joint
Schweißverbindung
en
{pl}
welded
connections
;
welded
joints
Reparatur
{f}
von
Schweißverbindung
en
repair
of
welded
connection
Schweißkonstruktion
{f}
;
Schweißverbindung
{f}
;
Schweißverbund
{m}
;
Schweißgruppe
{f}
[techn.]
welded
structure
;
welded
assemblage
;
weldment
Schweißkonstruktionen
{pl}
;
Schweißverbindung
en
{pl}
;
Schweißverbünde
{pl}
;
Schweißgruppen
{pl}
welded
structures
;
welded
assemblages
;
weldments
Thermitschweißstelle
{f}
;
Thermitschweißung
{f}
;
aluminothermische
Schweißverbindung
{f}
[techn.]
thermite
welded
joint
;
aluminothermic
welded
joint
Thermitschweißstellen
{pl}
;
Thermitschweißungen
{pl}
;
aluminothermische
Schweißverbindung
en
{pl}
thermite
welded
joints
;
aluminothermic
welded
joints
Versagen
{n}
(
einer
Schweißverbindung
,
Lötverbindung
usw
.)
[techn.]
failure
(of a
weld
,
braze
etc
.)
Verlauf
{m}
(
einer
gemessenen
Materialeigenschaft
über
eine
Fläche
)
[techn.]
distribution
(of a
measured
material
property
across
a
surface
)
Härteverlauf
über
die
Schweißverbindung
distribution
of
hardness
across
the
welded
joint