 German |
 English |
|
|---|---|---|
| Schweißkonstruktion {f}; Schweißverbindung {f}; Schweißverbund {m}; Schweißgruppe {f} [techn.] | welded structure; welded assemblage; weldment | |
| Schweißkonstruktionen {pl}; Schweißverbindungen {pl}; Schweißverbünde {pl}; Schweißgruppen {pl} | welded structures; welded assemblages; weldments | |
| Schweißverbindung {f} [techn.] | welded connection; welded joint | |
| Schweißverbindungen {pl} | welded connections; welded joints | |
| Reparatur {f} von Schweißverbindungen | repair of welded connection | |
| Thermitschweißstelle {f}; Thermitschweißung {f}; aluminothermische Schweißverbindung {f} [techn.] | thermite welded joint; aluminothermic welded joint | |
| Thermitschweißstellen {pl}; Thermitschweißungen {pl}; aluminothermische Schweißverbindungen {pl} | thermite welded joints; aluminothermic welded joints |