 German |
 English |
|
|---|---|---|
Sachgebiet {n}; Sachbereich {m}; Sachthema {n}; Fachgebiet {n}; Fachbereich {m}; Gegenstandsbereich {m}; Materie {f} ![[listen]](/pics/s1.png "Fachbereich"){kind=small} |
subject area; subject matter; specialised field | |
| Sachgebiete {pl}; Sachbereiche {pl}; Sachthemen {pl}; Fachgebiete {pl}; Fachbereiche {pl}; Gegenstandsbereiche {pl}; Materien {pl} | subject areas; subject matters; specialised fields | |
| ein Sachgebiet durchnehmen | to cover a subject | |
| Direktion {f} (Behörde für einen bestimmten Sachbereich) [adm.] | directorate (public authority in charge of a particular activity) | |
| Polizeidirektion {f} | police directorate | |
| Verantwortlicher {m} (für einen bestimmten Sachbereich im Unternehmen) [econ.] | manager (in charge of a particular area of a company's activities) |
|
| Angebotsverantwortlicher {m} | proposal manager | |
| Produktverantwortlicher {m}; Produktmanager {m} | product manager | |
| Sachbearbeiter {m} für Garantiefälle / für Garantieanträge | warranty manager |