German | English | |
---|---|---|
Aufgabenstellung {f} | task formulation; conceptual formulation | |
mathematische Aufgabenstellung; Mathematikaufgabe {f} [math.] | piece of mathematics; piece of maths; bit of math [coll.] | |
Wie viel das ist, könnt ihr euch selber ausrechnen. | I will let you do the maths on that.; You do the maths. | |
Problemstellung {f}; Aufgabenstellung {f} | problem definition | |
Problemstellungen {pl}; Aufgabenstellungen {pl} | problem definitions | |
Auftrag {m}; Mission {f}; Aufgabe {f}; Sendung {f} [geh.] | mission | |
Aufträge {pl}; Missionen {pl}; Aufgaben {pl}; Sendungen {pl} | missions | |
Auftrag ausgeführt! [mil.] | Mission accomplished! | |
in geheimem Auftrag | on a secret mission | |
an seine Sendung glauben | to believe in one's mission | |
allmähliche Ausweitung der Aufgabenstellung/des Mandats [adm.] [pol.] | mission creep |