|
aufpassend; Acht gebend; ein Auge habend; im Auge behaltend |
watching |
|
aufgepasst; Acht gegeben; ein Auge gehabt; im Auge behalten |
watched |
|
auf Kinder aufpassen |
to watch children |
|
auf bestimmte Symptome achten |
to watch for certain symptoms |
|
auf eine günstige Gelegenheit warten |
to watch a chance |
|
Achte auf deine Gesundheit! |
Watch your health! |
|
Könnt Ihr dieses Wochenende auf den Hund aufpassen? |
Can you watch the dog for us this weekend? |
|
Könntest du meine Tasche im Auge behalten, solange ich weg bin? |
Could you watch my bag (for me) until I get back? |
|
Pass bloß auf!; Sei bloß vorsichtig!; Vorsicht! |
Watch it! |
|
Pass da oben auf dem Dach auf.; Sei vorsichtig oben auf dem Dach. |
Watch yourself up on the roof. |
|
Das Gras wächst nicht schneller, wenn man ihm dabei zuschaut. |
A watched pot never boils. [prov.]; A watched kettle never boils. [rare] |