DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
Saite
Suchwort:
Mini-Fenster
 

8 Ergebnisse für Saite
Worttrennung: Sai·te
Tipp: Umschalten auf einfaches Design?
Einstellungen: Farbstimmung "Schlicht" wählen.

 Deutsch  Englisch

Saitenlage {f}; Abstand der Saite zum Griffbrett [mus.] action [anhören]

Saite {f} [mus.] [anhören] string [anhören]

Saiten {pl} strings [anhören]

A-Saite {f} A string

D-Saite {f} D string

E-Saite {f} E string

G-Saite {f} G string

H-Saite {f} B string

hohe/tiefe E-Saite (Gitarre) high/low E string (guitar)

die richtige Saite anschlagen to touch the right cord

Leersaite {f}; offene Saite {f} [mus.] open string

Leersaiten {pl} open strings

Sangsaite {f}; Singseite {f}; Chanterelle {f} (höchste Saite) [mus.] top string

Surren {n}; Doing {n}; Ploing {n} (Geräusch einer gespannten Saite usw.) twang (sound of a taut string etc.)

surren; sirren; ein surrendes Geräusch von sich geben {vi} (gespannte Saite, Seil usw.) to twang (taut string, rope etc.)

ein Saite zupfen {vt}; an einer Saite zupfen [mus.] to pluck a string

mitbeeinflusst; mitschwingend; sympathetisch [obs.] {adj} sympathetic [anhören]

Analogiezauber; sympathetischer Zauber [obs.] (Esoterik) sympathetic magic (esoterism)

mitschwingende Saite [mus.] sympathetic string

mitschwingendes Seil sympathetic cord
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Werbepartner