DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

170 results for fundería
Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

 Spanish  German

la copelación {f} (metalurgía, fundería) Abtreibung {f} (Metallurgie) [techn.] (Gießereitechnik), Kupellation)

la aleación aluminio-magnesio {f} [técn.] (fundería) Alumag {n} [techn.] (Gießereitechnik)

la aleación de aluminio {f} [técn.] (fundería) Aluminiumlegierung {f} [techn.] (Gießereitechnik)

el desmoldeo {m} [técn.] (fundería) Ausformen {n} [techn.] (Gießereitechnik)

el ángulo de desmoldeo {m} [técn.] (fundería) Ausformschräge {f} [techn.] (Gießereitechnik)

el ángulo de desmoldeo {m} [técn.] (fundería) Aushebeschräge {f} [techn.] (Gießereitechnik)

la aleación de base {f} [técn.] (fundería) Basislegierung {f} [techn.] (Gießereitechnik)

el sobremolde {m} [técn.] (fundería) Überform {f} [techn.] (Gießereitechnik) (auch Formmantel)

el acero Bessemer {m} [técn.] (fundería) Bessemerstahl {m} [techn.] (Gießereitechnik)

el plomero {m} (fundería) Bleiarbeiter {m} [techn.] (Gießereitechnik)

la aleación de plomo de colada a presión {f} [técn.] (fundería) Bleidruckgusslegierung {f} [techn.] (Gießereitechnik)

la plomería {f} [técn.] (fundería) Bleigießerei {f} [techn.] (Gießereitechnik)

la fundición de plomo {f} [técn.] (fundería) Bleiguss {m} [techn.] (Gießereitechnik)

la plomería {f} (fundería) Bleihütte {f} [techn.] (Gießereitechnik)

el plomero {m} (fundería) Bleihüttenmann {m} [techn.] (Gießereitechnik)

el horno de plomo {m} [técn.] (fundería) Bleiofen {m} [techn.] (Gießereitechnik)

la plomería {f} (fundería) Bleiwerk {n} [techn.] (Gießereitechnik)

el moldeo en el suelo {m} [técn.] (fundería) Bodenformen {n} [techn.] (Gießereitechnik)

el producto refractario con alto contenido en aluminio {m} [técn.] (fundería) das hochtonerdehaltige Erzeugnis {n} [techn.] (Gießereitechnik)

la aleación delta {f} [técn.] (fundería) Deltametall {n} [techn.] (Gießereitechnik)

la arena de fundición compacta {f} [técn.] (fundería) der dichte Formsand {m} [techn.] (Gießereitechnik)

la preparación del molde con ladrillos {f} [técn.] (fundería) der Formaufbau in Ziegeln {m} [techn.] (Gießerei)

el botón para labrar rosca {m} [técn.] (fundería) der Gewindeauge im Guss {m} [techn.] (Gießerei)

el cierre hidráulico a presión directa {m} [técn.] (fundería) der hydraulische Druckverschluss {m} [techn.] (Gießereitechnik)

la mata de cobre concentrada {f} [técn.] (fundería) der konzentrierte Kupferstein {m} [techn.] (Gießereitechnik)

la mata de cobre enriquecida {f} [técn.] (fundería) der konzentrierte Kupferstein {m} [techn.] (Gießereitechnik)

el acero ácido {m} [técn.] (fundería) der saure Stahl {m} [techn.] (Gießereitechnik)

la aleación pobre {f} [técn.] (fundería) die geringhaltige Legierung {f} [techn.] (Gießereitechnik)

la aleación refractaria {f} [técn.] (fundería) die hochschmelzende Legierung {f} [techn.] (Gießereitechnik)

la aleación muy termorresistente {f} [técn.] (fundería) die hochwarmfeste Legierung {f} [techn.] (Gießereitechnik)

la aleación refractaria {f} [técn.] (fundería) die hochwarmfeste Legierung {f} [techn.] (Gießereitechnik)

la aleación resistente a elevadas temperaturas {f} [técn.] (fundería) die hochwarmfeste Legierung {f} [techn.] (Gießereitechnik)

la aceración {f} [técn.] (fundería) die Verstählung des Eisens {f} [techn.] (Gießereitechnik)

la aceración {f} [técn.] (fundería) die Verwandlung in Stahl {f} [techn.] (Gießereitechnik)

el molde de colada individual {m} [técn.] (fundería) Einzelgussform {f} [techn.] (Gießereitechnik)

la planta siderúrgica {f} [técn.] (fundería) Eisenhütte {f} [techn.] (Gießereitechnik)

la aleación de hierro {f} [técn.] (fundería) Eisenlegierung {f} [techn.] (Gießereitechnik)

el desmoldeo {m} [técn.] (fundería) Entformen {n} [techn.] (Gießereitechnik)

el bebedero {m} [técn.] (fundería) Formanguss {m} [techn.] (Gießerei)

el trabajo de moldeado {m} [técn.] (fundería) Formarbeit {f} [techn.] (Gießerei)

la placa portamoldes {f} [técn.] (fundería) Formaufspannplatte {f} [techn.] (Gießerei)

la cinta de molde {f} [técn.] (fundería) Formband {n} [techn.] (Gießerei)

el banco de moldear {m} [técn.] (fundería) Formbank {f} [techn.] (Gießerei)

el peso para un molde {m} [técn.] (fundería) Formbelastung {f} [techn.] (Gießerei)

el peso para un molde {m} [técn.] (fundería) Formbeschwerung {f} [techn.] (Gießerei)

la estabilidad de forma {f} [técn.] (fundería) Formbeständigkeit {f} [techn.] (Gießerei)

la estabilidad dimensional {f} [técn.] (fundería) Formbeständigkeit {f} [techn.] (Gießerei)

el calibre de molde {m} [técn.] (fundería) Formbrett {n} [techn.] (Gießerei)

el diseñador de moldes {m} [técn.] (fundería) Formenbauer {m} [techn.] (Gießereitechnik)

la construcción de moldes {f} [técn.] (fundería) Formenbau {m} [techn.] (Gießereitechnik)

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners