DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

24 results for TRABAJADORES
Tip: To exclude a word: word1 -word2

 Spanish  German

enganchar {v} [col.] (trabajadores) anwerben {v} (Arbeiter)

los trabajadores {m.pl} Arbeiterschaft {f}

la cesión de trabajadores {f} (derecho laboral) Arbeitnehmerüberlassung {f} (Arbeitsrecht)

el préstamo de trabajadores {m} [econ.] Arbeitnehmerüberlassung {f} [econ.]

la representante de los trabajadores {f} Arbeitnehmervertreterin {f} (Betriebsrat)

el representante de los trabajadores {m} Arbeitnehmervertreter {m} (Betriebsrat)

el enlace sindical {m} (delegado de los trabajadores ante la empresa) Arbeitnehmervertreter {m}

el órgano de representación de los trabajadores {m} Arbeitnehmervertretung {f}

la representación de los trabajadores {f} Arbeitnehmervertretung {f}

la ley reformada del estatuto de los trabajadores {f} [jur.] [Es.] Arbeitsgesetzbuch {n} [jur.]

el derecho protector de los trabajadores {m} [jur.] Arbeitsschutzrecht {n} [jur.]

el enganche de trabajadores {m} Arbeitsvermittlung {f}

el estatuto de los trabajadores {m} [jur.] Arbeitsvertragsgesetz {n} [jur.]

la CNT {f} [hist.] [pol.] (Guerra Civil Española, acrónimo de Confederación Nacional de Trabajadores) CNT {f} [hist.] [pol.] (Spanischer Bürgerkrieg, Akronym zu Confederación Nacional de Trabajadores, anarchosyndikalistischer Arbeiterbund in Spanien)

la Confederación Nacional de Trabajadores {f} [hist.] [pol.] (Guerra Civil Española, con el acrónimo de CNT) CNT {f} [hist.] [pol.] (Spanischer Bürgerkrieg, anarchosyndikalistischer Arbeiterbund in Spanien)

la ley de seguro de los trabajadores {f} [jur.] das Gesetz über den Versicherungsschutz von Arbeitskräften {n} [jur.]

la huelga de los trabajadores de las finanzas {f} [jur.] (derecho laboral) der Streik der Finanzbeamten {m} [jur.] (Arbeitsrecht)

la ayuda en favor de los trabajadores desfavorecidos o discapacitados {f} (UE) [econ.]) die Beihilfe für benachteiligte und behinderte Arbeitnehmer {f} (EU) [econ.])

el traslado de trabajadores die Entsendung von Mitarbeitern (Mitarbeiter an einen anderen Standort schicken)

la libre circulación de los trabajadores {f} [jur.] [econ.] (CE) die Freizügigkeit der Arbeitnehmer {f} [jur.] [econ.] (EG)

la ayuda única y específica destinada a los trabajadores {f} (UE) [econ.]) die spezielle, einmalige Unterstützungsmaßnahme für Arbeitnehmer {f} (EU) [econ.])

los trabajadores migratorios {m} die Wanderarbeitskräfte {f.pl}

el turno de producción sin trabajadores {m} Geisterschicht {f}

trashumar {v} (trabajadores, ganado) wandern {v} (Wanderarbeiter, Viehherden) [listen]

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners