ST-AKW : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

36 similar results for ST-AKW

Tip:

When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

	Spanish	German
	el sistema respiratorio {m} [anat.] (también aparato respiratorio)	Atemtrakt {m} [anat.] (auch Atmungsapparat)
	el aparato respiratorio {m} [anat.] (también sistema respiratorio)	Atmungsapparat {m} [anat.] (auch Atemtrakt)
	establecer	aufnehmen (Kontakt)
	el bistec {m} [cook.]	Beefsteak {n} [cook.] (Steak)
	la marmota de estepa {f} [zool.]	Bobak {m} [zool.] (Marmota bobak)
	es de los tiempos de Maricastaña	das ist von Anno Tobak
	la pastinaca reticulada {f} [zool.]	der Indo-Australische Tüpfelrochen {m} [zool.] (Himantura uarnak)
	el pacto de estabilidad y crecimiento económico {m} [econ.] [pol.]	der Stabilitäts- und Wachstumspakt {m} [econ.] [pol.]
	el estanco {m}	der Tabak- und Freimarkenladen {m}
	el ciclo de precisión {m} [técn.] (instalaciones)	Feintakt {m} [techn.] (Anlagen)
	el tratado de amistad {m} [pol.]	Freundschaftspakt {m} [pol.] (auch Freundschaftsvertrag)
	el tratado de amistad {m} [pol.]	Freundschaftsvertrag {m} [pol.] (auch Freundschaftspakt)
	el síndrome del corazón roto {m} [med.] (también miocardiopatía inducida por estrés, miocardiopatía de takotsubo)	Gebrochenes-Herz-Syndrom {n} [med.] (auch Stress-Kardiomyopathie, Tako-Tsubo-Kardiomyopathie)
	la borzolaga {f} [bot.] [cook.] (también verdolaga, engañagochos, lengua de gato, loraca, malmuere, nuncamuere, portulaca, verdalaga, verderaja, verdolaga angosta)	Gemüse-Portulak {m} [bot.] (Gastonomie, Portulaca oleracea)
	la absorción gastrointestinal {f} [med.]	Magen-Darm-Trakt-Resorption {f} [med.]
	el pacto del Este {m} [pol.]	Ostpakt {m} [pol.]
	la pastinaca {f}	Pastinake {f} (botanisch, Pastinaca sativa)
	la pastinaca {f}	Pastinak {m} (botanisch, Pastinaca sativa)
	la verdolaga {f} [bot.] [cook.] (también borzolaga, engañagochos, lengua de gato, loraca, malmuere, nuncamuere, portulaca, verdalaga, verderaja, verdolaga angosta)	Portulak {m} [bot.] [cook.] (Portulaca oleracea, auch Gemüse-Portulak)
	la malmuere {f} [bot.] [cook.] (también verdolaga borzolaga, engañagochos, lengua de gato, loraca, nuncamuere, portulaca, verdalaga, verderaja, verdolaga angosta)	Portulak {m} [bot.] [cook.] (Portulaca oleracea)
	la nuncamuere {f} [bot.] [cook.] (también verdolaga borzolaga, engañagochos, lengua de gato, loraca, malmuere, portulaca, verdalaga, verderaja, verdolaga angosta)	Portulak {m} [bot.] [cook.] (Portulaca oleracea)
	la verderaja {f} [bot.] [cook.] (también borzolaga, engañagochos, lengua de gato, loraca, malmuere, nuncamuere, portulaca, verdalaga, verdolaga angosta,)	Portulak {m} [bot.] [cook.] (Portulaca oleracea)
	el chiste {m}	Schnake {f} [ugs.] (Witz)
	el macaco crestado {m} [zool.]	Schopfmakak {m} [zool.] (Cynopithecus niger)
	el contacto instantáneo {m}	Sofortkontakt {m}
	el acto de Estado {m} [pol.]	Staatsakt {m} [pol.]
	el pacto de estabilidad {m} [pol.]	Stabilitätspakt {m} [pol.]
	el bistec {m} [cook.]	Steak {n} [cook.]
	la marmota de estepa {f} [zool.]	Steppenmurmeltier {n} [zool.] (Marmota bobak)
	la instauración {f}	Stiftung {f} (Akt)
	la miocardiopatía inducida por estrés {f} [med.] (también miocardiopatía de takotsubo, síndrome del corazón roto)	Stress-Kardiomyopathie {f} [med.] (auch Tako-Tsubo-Kardiomyopathie, Gebrochenes-Herz-Syndrom)
	la miocardiopatía de takotsubo {f} [med.] (también miocardiopatía inducida por estrés, síndrome del corazón roto)	Tako-Tsubo-Kardiomyopathie {f} [med.] (auch Stress-Kardiomyopathie, Gebrochenes-Herz-Syndrom)
	el acto terrorista {m}	Terrorakt {m}
	la acción terrorista	Terrorakt {m}
	el radiofaro de respuesta {m} [electr.] (radiotecnia)	Transponderbake {f} [electr.] (Funktechnik)
	la conversión {f} [jur.] (derecho del Estado)	Umdeutung {f} [jur.] (Staatsrecht, Verwaltungsakt)
Translations provided by www.myjmk.com.