DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

45 similar results for Gemel
Tip: Conversion of units

 Spanish  German

Similar words:
gemelo, Gema, gemir, temer

el músculo gemelo {m} [anat.] [col.] (músculo gastrocnemio) der zweiköpfige Wadenmuskel {m} [anat.] (Musculus gastrocnemius)

el fetus in fetu {m} [med.] (también gemelo parásito) die fetale Inklusion {f} [med.] (Foetus in foeto, auch Inclusio fetalis)

el gemelo parásito {m} [med.] (también fetus in fetu) die fetale Inklusion {f} [med.] (Foetus in foeto)

el alma gemela {f} (las almas gemelas) die verwandte Seele {f}

el gemelo {m} [min.] (cristalografía) Doppelkristall {m} [min.] (Kristallografie)

la aguja gemela {f} [textil.] Doppelnadel {f} [textil.]

gemelo {adj} Doppel- {präfix}

gemelo {adj} doppelt {adj} [listen]

el gemelo {m} (también mancuerna, mancuernilla) Manschettenknopf {m}

la mancuerna {f} (también mancuernilla, gemelo) Manschettenknopf {m}

la mancuernilla {f} (también mancuerna, gemelo) Manschettenknopf {m}

las redes de arrastres gemela con puertas {f.pl} (Pesca, OTT) Scherbrett-Hosennetz {n} (Fischerei, OTT)

el gemelo de trinchera {m} (óptica) [mil.]) Scherenfernrohr {n} (Optik) [mil.])

el espárrago gemelo {m} [técn.] (herramienta) Schraubenbolzen {m} [techn.] (Werkzeug)

el alma gemela {f} (las almas gemelas) Seelenverwandte {m}

la linea de contacto gemela {f} [técn.] [transp.] (ferrocarril) Zweidrahtoberleitung {f} [techn.] [transp.] (Eisenbahn)

la ventana gemela {f} [constr.] Zweilichtenfenster {n} [constr.]

el gemelo {m} Zwilling {m}

la caja gemela de grasa {f} [técn.] (máquinas) Zwillingsachsbüchse {f} [techn.] (Maschine)

el bandaje gemelo {m} [auto.] Zwillingsbereifung {f} [auto.]

el neumático gemelo {m} [auto.] Zwillingsbereifung {f} [auto.]

el hermano gemelo {m} Zwillingsbruder {m}

la bobina gemela {f} [electr.] Zwillingsdrossel {f} [electr.]

la linea de contacto gemela {f} [técn.] [transp.] (ferrocarril) Zwillingsfahrleitung {f} [techn.] [transp.] (Eisenbahn)

la ventana gemela {f} [constr.] Zwillingsfenster {n} [constr.]

el vuelo gemelo {m} [aviat.] Zwillingsflug {m} [aviat.]

gemelo {adj} Zwillings- (in Zusammensetzungen)

el gemelo {m} [min.] (cristalografía) Zwillingskristall {m} [min.] (Kristallografie)

el rodamiento gemelo {m} [técn.] (máquinas) Zwillingslager {n} [techn.] (Maschine)

el gemelo {m} [anat.] Zwillingsmuskel {m} [anat.]

el músculo gemelo {f} [anat.] Zwillingsmuskel {m} [anat.]

la bomba gemela {f} [técn.] Zwillingspumpe {f} [techn.]

la rueda gemela {f} [auto.] Zwillingsrad {n} [auto.]

el bandaje gemelo {m} [auto.] Zwillingsreifen {m} [auto.]

el neumático gemelo {m} [auto.] Zwillingsreifen {m} [auto.]

el tubo gemelo {m} [técn.] Zwillingsrohr {n} [techn.]

la brochadora gemela {f} [técn.] Zwillingsräummaschine {f} [techn.]

el durmiente gemelo {m} [técn.] [transp.] (ferrocarril) Zwillingsschwelle {f} [techn.] [transp.] (Eisenbahn)

la traviesa gemela {f} [técn.] [transp.] (ferrocarril) Zwillingsschwelle {f} [techn.] [transp.] (Eisenbahn)

la hermana gemela {f} Zwillingsschwester {f}

la banda gemela {f} [técn.] (metalurgia) Zwillingsstreifung {f} [techn.] (Hüttenwesen)

la estría gemela {f} [técn.] (metalurgia) Zwillingsstreifung {f} [techn.] (Hüttenwesen)

la viga gemela {f} [constr.] Zwillingsträger {m} [constr.]

el túnel gemelo {m} [constr.] Zwillingstunnel {m} [constr.]

el cilindro gemelo {m} [técn.] Zwillingszylinder {m} [techn.]

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners