Asilo : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

68 results for Asilo

Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

	Spanish	German
	el asilo	Altenheim {n}
	el asilo de ancianos {m}	Altenheim {n}
	el asilo de ancianos	Altersheim {n}
	el asilo de trabajo {m}	Arbeitshaus {n} (Strafrecht)
	el asilo	Armenhaus {n}
	el asilo de pobres {m}	Armenhaus {n}
	la concesión de asilo {f} [jur.]	Asylanerkennung {f} [jur.]
	la solicitud de asilo {f} [jur.]	Asylantrag {m} [jur.]
	el solicitante de asilo {m} [jur.]	Asylantragsteller {m} [jur.]
	la demandante de asilo {f}	Asylbeantragende {f}
	el demandante de asilo {m}	Asylbeantragende {m}
	solicitar asilo [jur.]	Asyl beantragen [jur.]
	la solicitud de asilo {f} [jur.]	Asylbegehren {n} [jur.]
	la petición de asilo {f}	Asylbegehren {n}
	con derecho de asilo [jur.]	asylberechtigt {adj} [jur.]
	la peticionaria de asilo {f} (también solicitante de asilo)	Asylbewerberin {f}
	la solicitante de asilo {f}	Asylbewerberin {f}
	conceder el asilo	Asyl gewähren
	la concesión de asilo {f} [jur.]	Asylgewährung {f} [jur.]
	el asilo {m}	Asyl {n}
	el refugio {m} (derecho de asilo)	Asyl {n} [jur.] (Flüchtlinge)
	el derecho de asilo {m} [jur.]	Asylrecht {n} [jur.]
	la ley de asilo {f} [jur.]	Asylrecht {n} [jur.]
	refugiarse {v} (derecho de asilo)	Asyl suchen [jur.] (Flüchtlinge)
	el procedimiento de asilo {m} [jur.]	Asylverfahren {n} [jur.]
	la ley de asilo {f} [jur.] [Es.]	Asylverfahrensgesetz {n} [jur.] [Dt.]
	la admisión provisional {f} (derecho de asilo)	Aufenthaltsgestattung {f} [jur.] (Asylrecht)
	la cuota de recepción {f} [jur.] (derecho de asilo)	Aufnahmequote {f} [jur.] (Asylrecht)
	el asilo para ciegos {m}	Blindenanstalt {f}
	el asilo político {m} [pol.]	das politische Asyl {n} [pol.]
	el derecho al asilo {m} [jur.]	das Recht auf Asyl {n} [jur.]
	el tercer Estado seguro {m} [jur.] (derecho de asilo)	der sichere Drittstaat {m} [jur.] (Asylrecht)
	el tercer país seguro {m} [jur.] (derecho de asilo, UE)	der sichere Drittstaat {m} [jur.] (Asylrecht, EU)
	el país de origen seguro {m} [jur.] (derecho de asilo, UE)	der sichere Herkunftsstaat {m} [jur.] (Asylrecht, EU)
	el rechazo del asilo {m} [jur.]	die Ablehnung des Asyls {f} [jur.]
	la denegación del asilo {f} [jur.]	die Ablehnung des Asyls {f} [jur.]
	el reconocimiento del derecho de asilo {m} [jur.]	die Anerkennung als Asylberechtigte {f} [jur.]
	el asilo neutral {m}	die Asylgewährung durch ein neutrales Land {f}
	el tercer Estado {m} [jur.] (derecho de asilo)	Drittstaat {m} [jur.] (Asylrecht)
	el asilo de expósitos {m}	Findelhaus {n}
	el refugio {m} (derecho de asilo)	Flüchtlingsstatus {m} [jur.]
	el niño de asilo {m}	Heimkind {n}
	el director de un asilo {m}	Heimleiter {m}
	el asilo {m}	Heim {n}
	el asilo de alienados {m}	Irrenhaus {n}
	el asilo nocturno {m}	Nachtasyl {n}
	sin asilo {adj}	obdachlos {adj}
	el asilo para desamparados {m}	Obdachlosenheim {n}
	el asilo {m}	Obdach {n}
	el asilo {m}	Pflegeanstalt {f}
More results
Translations provided by www.myjmk.com.