BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

A book of this kind can make no pretension to originality of matter. Ein Buch dieser Art kann nicht für sich beanspruchen, thematisch besonders originell zu sein.

lack of imagination; lack of imaginativeness; lack of originality; unimaginativeness (of a person) Einfallslosigkeit {f}; Ideenlosigkeit {f}; Phantasielosigkeit {f}; Fantasielosigkeit {f} (einer Person)

originality Originalität {f}

threshold of originality (copyright law) Schöpfungshöhe {f}; Gestaltungshöhe {f} (Urheberrecht) [jur.]