dictated : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	dictation	Diktat {n}
	doing dictation at elementary school	bei Diktaten/Ansagen [Ös.] in der Grundschule/Volksschule [Ös.]
	to take a dictation	ein Diktat aufnehmen
	from dictation	nach Diktat
	dictated but not read	nach Diktat verreist [veraltet]
	to dictate a text	einen Text diktieren {vt} [adm.]
	dictating a text	einen Text diktierend
	dictated a text	einen Text diktiert
	to dictate sth.	etw. diktieren; vorschreiben; vorgeben; gebieten [geh.] {vt}
	dictating	diktierend; vorschreibend; vorgebend; gebietend
	to dictate the rhythm (of a thing) [fig.]	den Rhythmus vorgeben (Sache) [übtr.]
	dictated	diktiert; vorgeschrieben; vorgegeben; geboten
	Necessity dictates it.	Die Not gebietet es.
	Don't let yourself be dictated to by others.	Lass dir von anderen nichts vorschreiben.