 English |
 German |
|
|---|---|---|
| aileron (part of a plane's wing) | Querruder {n} (Teil des Tragflügels) [aviat.] | |
| ailerons | Querruder {pl} | |
| flap aileron; flaperon | Klappenquerruder {n}; Klappenruder {n} | |
| aileron lever; aileron crank | Querruderhebel {m} [aviat.] | |
| aileron levers; aileron cranks | Querruderhebel {pl} | |
| aileron horn | Querruderhebel am Querruder | |
| aileron booster | Querruderantrieb {m} [aviat.] | |
| aileron compensating surface; aileron balancing surface | Querruder-Ausgleichsfläche {f} [aviat.] | |
| aileron angle; aileron deflection | Querruderausschlag {m} [aviat.] | |
| aileron droop | gleichsinniger Querruderausschlag | |
| aileron servo loop | Querruder-Regelkreis {m} [aviat.] | |
| aileron spindle | Quersteuerwelle {f} [aviat.] | |
| aileron spindles | Quersteuerwellen {pl} |