DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Ereignis
Search for:
Mini search box
 

36 results for Ereignis
Word division: Er·eig·nis
Tip: Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

 German  Spanish

Ereignis {n} [listen] el acaecimiento {m}

Ereignis {n} [listen] el acontecimiento

Ereignis {n} [listen] el evento (americano)

Ereignis {n} [listen] el suceso {m}

Ereignis {n} (Fall) [listen] el caso

Ereignis {n} [listen] la andanza {f}

Ereignis {n} [listen] la cosa {f}

Ereignis {n} [listen] la incidencia {f}

Ereignis {n} [listen] la novedad {f}

Ereignis {n} [listen] la ocurrencia {f}

Ereignis {n} [listen] la vicisitud {f}

Ereignis {n} [lit.] [listen] el lance {m} [lit.]

aus einer Fliege einen Elefanten machen (ein Ereignis aufblasen) hacer una montaña de un grano de arena

aus einer Mücke einen Elefanten machen (ein Ereignis aufblasen) hacer una montaña de un grano de arena

das astronomische Großereignis {n} el gran evento astronómico {m}

das bedeutsame Ereignis {n} el hecho relevante {m}

das glückliche Ereignis {n} la ventura {f}

das schadenstiftende Ereignis {n} [jur.] el hecho productor del daño {m} [jur.]

das schädigende Ereignis {n} [jur.] el acontecimiento dañoso {m} [jur.]

das schwerwiegende unerwünschte Ereignis {n} [med.] el evento adverso serio {m} [med.]

das spätere Ereignis {n} [jur.] la supervención {f} [jur.]

das spätere Ereignis {n} [jur.] la superveniencia {f} [jur.]

das unabwendbare Ereignis {n} [jur.] el acontecimiento inevitable {m} [jur.]

das unerwartete Ereignis {n} el golpe de efecto {m}

das unerwartete Ereignis {n} el lance de fortuna {m}

das unerwartete Ereignis {n} la aventura {f}

das unerwünschte Ereignis {n} [med.] el evento adverso {m} [med.]

das unvorhergesehene Ereignis {n} la contingencia {f}

das zufällige Ereignis {n} el caso fortuito {m}

ein folgenschweres Ereignis un suceso de graves consecuencias

eintreten {v} (Ereignis) [listen] sobrevenir {v}

entgegengehen {v} (einem Ereignis) afrontar {v}

Großereignis {n} el macroevento

in der Luft liegen (ein Ereignis steht kurz bevor) respirarse en el aire

nochmals vorkommen {v} (Ereignis) repetirse {v}

wiederkommen {v} (Ereignis) repetirse {v}

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners