A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
2 results for reversal
Tip:
When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions
German
Spanish
Entgelte
für
Transaktionen
,
die
zurückgewiesen
,
verweigert
,
zurückgegeben
oder
rücküberwiesen
werden
,
weil
sie
nicht
ordnungsgemäß
ausgeführt
werden
können
oder
in
einer
Ausnahmeverarbeitung
resultieren
(
sogenannte
R-Transaktionen
,
bei
denen
der
Buchstabe
"R""Rückweisung"
(
"reject"
),
"Ablehnung"
(
"refusal"
),
"Rückgabe"
(
"return"
),
"Rücküberweisung"
(
"
reversal
"
),
"Widerruf"
(
"revocation"
)
oder
"Antrag
auf
Annullierung"
(
"request
for
cancellation"
)
bedeuten
kann
),
könnten
zu
einer
effizienten
Kostenallokation
im
Binnenmarkt
beitragen
. [EU]
La
aplicación
de
tasas
de
intercambio
multilaterales
por
operaciones
rechazadas
,
denegadas
,
devueltas
o
retrocedidas
debido
a
que
no
pueden
ejecutarse
adecuadamente
o
dan
lugar
a
un
procesamiento
excepcional
(las
denominadas
«operaciones-R»
,
pudiendo
significar
la
letra
R
rechazos
,
denegaciones
,
devoluciones
,
retrocesiones
,
revocaciones
o
solicitudes
de
cancelación
)
podría
contribuir
,
sin
embargo
, a
una
asignación
eficiente
de
los
costes
en
el
mercado
interior
.
Vgl
.
"Koran
Bks
Complete
Purchase
of
KRW1T
Hynix
Conn
Bond"
,
Dow
Jones
International
News
,
20
.
Juni
2001
(
"KorAm
Bank's
reversal
of
its
board's
decision
comes
after
the
Financial
Supervisory
Service
warned
of
a
possible
sanction
for
KorAm
for
threatening
to
break
the
earlier
rescue
pact
for
Hynix"
). [EU]
Véase
«Koran
Bks
Complete
Purchase
of
KRW1T
Hynix
Conn
Bond»
,
Dow
Jones
International
News
,
20
de
junio
de
2001
(«El
cambio
operado
por
KorAm
Bank
en
relación
con
la
decisión
de
su
Consejo
de
administración
se
produce
tras
la
advertencia
,
formulada
por
el
Financial
Supervisory
Service
,
de
una
posible
sanción
a
KorAm
por
haber
amenazado
con
romper
el
pacto
de
salvamento
anteriormente
decidido
en
favor
de
Hynix
.»).
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "reversal":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners